Décision (PESC) 2025/1941 du Conseil du 22 septembre 2025 modifiant la décision (PESC) 2015/1763 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi
| CELEX | 32025D1941 |
| Type | Décision |
| Date | lundi 22 septembre 2025 |
Résumé IA
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2025/1941 | 23.9.2025 |
DÉCISION (PESC) 2025/1941 DU CONSEIL
du 22 septembre 2025
modifiant la décision (PESC) 2015/1763 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 29,
vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 1er octobre 2015, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2015/1763 (1). |
| (2) | Sur la base d’un réexamen de la décision (PESC) 2015/1763 effectué par le Conseil, il convient de proroger jusqu’au 31 octobre 2026 les mesures restrictives qu’elle prévoit et de supprimer la mention concernant une personne inscrite sur la liste des personnes physiques et morales, entités et organismes faisant l’objet de mesures restrictives qui figure en annexe de ladite décision. |
| (3) | Il y a donc lieu de modifier la décision (PESC) 2015/1763 en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
La décision (PESC) 2015/1763 est modifiée comme suit:
| 1) | À l’article 6, deuxième alinéa, la date du «31 octobre 2025» est remplacée par celle du «31 octobre 2026». |
| 2) | L’annexe est modifiée conformément à l’annexe de la présente décision. |
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 22 septembre 2025.
Par le Conseil
Le président
J. JENSEN
(1) Décision (PESC) 2015/1763 du Conseil du 1er octobre 2015 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi (JO L 257 du 2.10.2015, p. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1763/oj).
ANNEXE
À l’annexe de la décision (PESC) 2015/1763 («Liste des personnes physiques et morales, entités et organismes visés aux articles 1er et 2»), la mention suivante est supprimée:
| «3. | Mathias-Joseph NIYONZIMA». |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1941/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Décision (UE) 2026/115 de la Banque centrale européenne du 31 décembre 2025 concernant la libération du capital, le transfert d’avoirs de réserve de change ainsi que la contribution aux réserves et aux provisions de la Banque centrale européenne par la Българска народна банка (Banque nationale de Bulgarie) (BCE/2025/44)
31/12/2025
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL autorisant une coopération renforcée concernant l’établissement d’un prêt en faveur de l’Ukraine
23/12/2025
Décision (UE) 2026/66 de la Commission du 23 décembre 2025 modifiant les décisions 2014/350/UE, 2014/391/UE, (UE) 2016/1332, (UE) 2016/1349 et (UE) 2017/176 en ce qui concerne la période de validité des critères du label écologique de l’UE et des exigences d’évaluation et de vérification s’y rapportant pour les produits textiles, les matelas de lit, les produits d’ameublement, les articles chaussants et les revêtements de sol à base de bois, de liège et de bambou [notifiée sous le numéro C(2025) 9163]
23/12/2025
Décision de la Commission du 23 décembre 2025 relative à l’aide d’État SA.109662 (2024/C) (ex 2020/N) que la France envisage de mettre à exécution en faveur de Corsair [notifiée sous le numéro C(2025) 9292]
23/12/2025