Décision PESC32025M11989

Décision de la Commission du 03/07/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11989 - CVC DIF / VNG / BALANCE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32025M11989
TypeDécision PESC
Datejeudi 3 juillet 2025

Résumé IA

La Commission européenne a autorisé, le 3 juillet 2025, la concentration entre CVC DIF et VNG concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Balance, estimant l'opération compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, fondée sur une analyse concurrentielle approfondie, permet la réalisation de l'opération sans imposer de conditions ou d'engagements. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation de fusion classique dans le cadre du contrôle européen des concentrations.