Règlement d’exécution (UE) 2026/1824 de la Commission du 28 juillet 2026 soumettant à enregistrement les importations de lysine originaire de la République populaire de Chine en vue de permettre la perception de droits antidumping sur les importations soumises à enregistrement

(4)

Le produit soumis à enregistrement (ci-après le «produit concerné») correspond à la lysine et à ses esters, aux sels de ces produits, et aux additifs pour l’alimentation animale, composés, sur la base de la masse de matière sèche, de 68 % ou plus mais pas plus de 80 % de sulfate de L-lysine, et de 32 % au plus d’autres composants, tels que des glucides et des acides aminés, originaires de la République populaire de Chine. Le numéro d’enregistrement CAS (Chemical Abstracts Service) du chlorhydrate de L-lysine est 657-27-2, celui de la solution aqueuse de lysine est 56-87-1 et ceux du sulfate de lysine sont 60343-69-3 et 94195-18-3.

(5)

En vertu de l’article 14, paragraphe 5, du règlement de base, lu en liaison avec l’article 12, paragraphe 5, du règlement de base, les importations du produit concerné peuvent être soumises à enregistrement lorsqu’une nouvelle enquête au titre de la prise en charge des mesures implique un réexamen des valeurs normales. L’un des producteurs-exportateurs retenus dans l’échantillon dans le cadre de l’enquête susmentionnée a présenté le 15 juin 2026 une demande de recalcul de la valeur normale dûment étayée par des éléments de preuve.

(6)

L’enregistrement a pour but de faire en sorte que d’éventuels droits antidumping puissent être perçus rétroactivement sur les importations soumises à enregistrement conformément aux dispositions juridiques applicables, si les conditions nécessaires sont remplies.

(7)

La Commission a décidé de soumettre à enregistrement les importations du produit concerné de sa propre initiative conformément à l’article 14, paragraphe 5, du règlement de base. Les conditions d’une perception rétroactive des droits seront évaluées dans le règlement portant conclusion à l’enquête au titre de la prise en charge des mesures.

(8)

Tout droit futur découlera des conclusions de l’enquête au titre de la prise en charge des mesures.

(9)

Selon les calculs fournis dans la demande de réouverture de l’enquête antidumping, les marges de dumping sont passées de 53,1 % au cours de la période d’enquête initiale (du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023) à 88,4 % au cours de la période d’enquête au titre de la prise en charge des mesures comprise entre le 1er avril 2025 et le 31 mars 2026. Conformément à l’article 12, paragraphe 3, du règlement de base, le montant du droit antidumping institué à la suite de l’enquête au titre de la prise en charge des mesures ne peut excéder le double du montant de droit initialement imposé.

(10)

Toutefois, à ce stade, la Commission n’est pas en mesure d’estimer le montant des droits qui pourraient devoir être acquittés à l’avenir. Ainsi, les montants mentionnés dans la demande ne sont fournis qu’à titre d’information et ne sauraient créer d’attentes quant au niveau effectif du droit qui sera établi à l’issue de l’enquête.

(11)

Toute donnée à caractère personnel collectée dans le cadre de cet enregistrement sera traitée conformément aux dispositions du règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil (4) relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union et à la libre circulation de ces données,