Règlement d'exécution32026R2044

Règlement d’exécution (UE) 2026/2044 de la Commission du 11 septembre 2026 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2024/1767 en vue d’apporter des modifications administratives à l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée Sure Lactic Family

CELEX	32026R2044
Type	Règlement d'exécution
Date	vendredi 11 septembre 2026

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2026/2044

14.9.2026

RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2026/2044 DE LA COMMISSION

du 11 septembre 2026

modifiant le règlement d’exécution (UE) 2024/1767 en vue d’apporter des modifications administratives à l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family»

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides (1), et notamment son article 50, paragraphe 2,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 26 juin 2024, la Commission, par son règlement d’exécution (UE) 2024/1767 (2), a octroyé une autorisation de l’Union, sous le numéro EU-0029485-0000, à la société Diversey Europe Operations B.V. pour la mise à disposition sur le marché et l’utilisation de la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family». L’annexe dudit règlement d’exécution contient le résumé des caractéristiques du produit pour cette famille de produits biocides.

(2)	Le règlement d’exécution (UE) no 354/2013 de la Commission (3) établit les règles de procédure pour les différentes catégories de modifications énumérées à l’article 50, paragraphe 3, du règlement (UE) no 528/2012.

(3)

Le 10 octobre 2024 et le 15 avril 2025, conformément à l’article 11, paragraphe 1, du règlement d’exécution (UE) no 354/2013, la société Diversey Europe Operations B.V. a soumis à l’Agence européenne des produits chimiques (ci-après l’«Agence») des notifications de modifications administratives de l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family». Ces notifications ont été enregistrées dans le registre des produits biocides (ci-après le «registre») sous les numéros BC-QN100379-26 et BC-MN105456-31. Les propositions notifiées de modifications de cette autorisation portent sur la modification de la taille de l’emballage, la modification de l’adresse du titulaire de l’autorisation et la modification de l’adresse administrative du fabricant du produit biocide.

(4)

Le 25 octobre 2024 et le 14 mai 2025, l’Agence a soumis à la Commission, conformément à l’article 11, paragraphe 3, du règlement d’exécution (UE) no 354/2013, des avis (4) sur les modifications administratives notifiées concernant l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family». Dans ses avis, l’Agence concluait que les modifications proposées constituent des modifications administratives au sens de l’article 3, paragraphe 1, point aa), du règlement (UE) no 528/2012 et telles que spécifiées au titre 1, sections 1 et 2, de l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 354/2013, et qu’après la mise en œuvre des modifications, les conditions de l’article 19 du règlement (UE) no 528/2012 seraient toujours remplies.

(4)

Le 14 mai 2025, l’Agence a transmis à la Commission un résumé révisé des caractéristiques du produit pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family» dans toutes les langues officielles de l’Union, comprenant les modifications administratives demandées, conformément à l’article 11, paragraphe 6, du règlement d’exécution (UE) no 354/2013.

(5)	La Commission souscrit à l’avis de l’Agence et considère dès lors qu’il est approprié de modifier l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family» afin d’y faire figurer les modifications administratives demandées par Diversey Europe Operations B.V.

(6)	Afin d’améliorer la clarté et de faciliter l’accès des utilisateurs et des parties intéressées à la version consolidée du résumé des caractéristiques du produit qui doit être publié par l’Agence, il y a lieu de remplacer l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2024/1767 dans son intégralité.

(7)	Il y a donc lieu de modifier le règlement d’exécution (UE) 2024/1767 en conséquence,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’annexe du règlement d’exécution (UE) 2024/1767 est remplacée par le texte figurant à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 11 septembre 2026.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 167 du 27.6.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2) Règlement d’exécution (UE) 2024/1767 de la Commission du 26 juin 2024 accordant une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family» conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L, 2024/1767, 27.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1767/oj).

(3) Règlement d’exécution (UE) no 354/2013 de la Commission du 18 avril 2013 relatif aux modifications de produits biocides autorisés conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L 109 du 19.4.2013, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).

(4) Avis de l’ECHA UAD-C-1775118-30-00/F du 25 octobre 2024 et UAD-C-1820616-40-00/F du 14 mai 2025 sur des modifications administratives de l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée «Sure Lactic Family», https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.

ANNEXE

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT POUR UNE FAMILLE DE PRODUITS BIOCIDES

Sure Lactic Family

Type(s) de produit

TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux

TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

TP03: Hygiène vétérinaire

Numéro d’autorisation EU-0029485-0000

Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides EU-0029485-0000

PARTIE I.

PREMIER NIVEAU D’INFORMATION

1. INFORMATIONS ADMINISTRATIVES

1.1. Nom de famille

Nom	Sure Lactic Family

1.2. Type(s) de produit

Type(s) de produit

TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux

TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

TP03: Hygiène vétérinaire

1.3. Titulaire de l’autorisation

Nom et adresse du titulaire de l’autorisation	Nom	Diversey Europe Operations B.V.
Nom et adresse du titulaire de l’autorisation	Adresse	De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen NL
Numéro de l’autorisation		EU-0029485-0000
Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides		EU-0029485-0000
Date de l’autorisation		17.07.2024
Date d’expiration de l’autorisation		30.09.2033

1.4. Fabricant(s) du produit

Nom du fabricant	SALVECO S.A.S
Adresse du fabricant	Avenue Pierre Mendès-France F-88100 SAINT DIE DES VOSGES France
Emplacement des sites de fabrication	SALVECO S.A.S site 1 Avenue Pierre Mendès-France F-88100 SAINT DIE DES VOSGES France

Nom du fabricant	GESTRA S.A.S
Adresse du fabricant	Allée Robert Schumann F-88110 RAON-L’ETAPE France
Emplacement des sites de fabrication	GESTRA S.A.S site 1 Allée Robert Schumann F-88110 RAON-L’ETAPE France

Nom du fabricant

Diversey Europe Operations B.V.

Adresse du fabricant

De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen Pays-Bas

Emplacement des sites de fabrication

Diversey Europe Operations B.V. site 1 Strada Statale 235 26010 Bagnolo Cremasco (CR) Italie

Diversey Europe Operations B.V. site 2 Rembrandtlaan 414 7545 ZW Enschede Pays-Bas

Diversey Europe Operations B.V. site 3 Cotes Park Industrial Estate DE55 4PA Somercotes Alfreton Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord

Diversey Europe Operations B.V. site 4 AvenidaConde Duque 5, 7 y 9 ; Poligono Industrial La Postura 28343 Valdemoro (Madrid) Espagne

Diversey Europe Operations B.V. site 5 Morschheimer Strasse 12 67292 Kirchheimbolanden Allemagne

Nom du fabricant	Multifill BV
Adresse du fabricant	Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Pays-Bas
Emplacement des sites de fabrication	Multifill BV site 1 Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Pays-Bas

Nom du fabricant	Orvema B.V.
Adresse du fabricant	Westkanaaldijk 26-I 3606 AM Maarssen Pays-Bas
Emplacement des sites de fabrication	Orvema B.V. site 1 Westkanaaldijk 26-I 3606 AM Maarssen Pays-Bas

Nom du fabricant	Aerosol Service Sp. z o.o.
Adresse du fabricant	Charnowo 36 76-270 Ustka Pologne
Emplacement des sites de fabrication	Aerosol Service Sp. z o.o. site 1 Charnowo 36 76-270 Ustka Pologne

Nom du fabricant	Helichem B.V.
Adresse du fabricant	Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Pays-Bas
Emplacement des sites de fabrication	Helichem B.V. site 1 Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Pays-Bas

Nom du fabricant	Cheport spol s.r.o.
Adresse du fabricant	Lhotsko 93 76312 Vizovice Tchéquie
Emplacement des sites de fabrication	Cheport spol s.r.o. site 1 Lhotsko 93 76312 Vizovice Tchéquie

Nom du fabricant	EMMEGI DETERGENTS SRL
Adresse du fabricant	Via Merlo Carlo Giuseppe, 3 20122 Milano Italie
Emplacement des sites de fabrication	EMMEGI DETERGENTS SRL site 1 Via marconi, 5 25030 Trenzano Italie

Nom du fabricant	GFL SA
Adresse du fabricant	Via Sorengo 1 6900 Lugano Suisse
Emplacement des sites de fabrication	GFL SA site 1 Via del Benessere, 4 27010 Siziano PV Italie

1.5. Fabricant(s) de(s) la substance(s) active(s)

Substance active	Acide L-(+)-lactique
Nom du fabricant	PURAC BIOCHEM BV
Adresse du fabricant	Gran Vial 19-25 08160 Montmelo Espagne
Emplacement des sites de fabrication	PURAC BIOCHEM BV site 1 Gran Vial 19-25 08160 Montmelo Espagne

Substance active	Acide L-(+)-lactique
Nom du fabricant	JUNGBUNGZLAUER S.A
Adresse du fabricant	Z.I Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim France
Emplacement des sites de fabrication	JUNGBUNGZLAUER S.A site 1 Z.I Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim France

2. COMPOSITION ET FORMULATION DE LA FAMILLE DE PRODUITS

2.1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

Nom commun	Nom IUPAC	Fonction	Numéro CAS	Numéro CE	Teneur (%)
Acide L-(+)-lactique		Substance active	79-33-4	201-196-2	31,33 - 31,33 % (p/p)
Sodium octyl ether carboxylate		Substance non active	53563-70-5		24,93 - 24,93 % (p/p)
D-glucopyranose, oligomeric, C10-16 (even numbered)-alkyl glycosides		Substance non active	110615-47-9		3,52 - 3,52 % (p/p)

2.2. Type(s) de formulation

Type(s) de formulation

SL – Soluble Concentrate

PARTIE II.

DEUXIÈME NIVEAU D’INFORMATION - MÉTA-RCP

1. MÉTA-RCP 1 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES

1.1. Méta-RCP 1 identificateur

Identificateur

Meta SPC: Sure Lactic Meta

1.2. Suffixe du numéro d’autorisation

Numéro

1-1

1.3. Type(s) de produit

Type(s) de produit

TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux

TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

TP03: Hygiène vétérinaire

2. COMPOSITION DU MÉTA-RCP 1

2.1. Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 1

Nom commun	Nom IUPAC	Fonction	Numéro CAS	Numéro CE	Teneur (%)
Acide L-(+)-lactique		Substance active	79-33-4	201-196-2	31,33 - 31,33 % (p/p)
Sodium octyl ether carboxylate		Substance non active	53563-70-5		24,93 - 24,93 % (p/p)
D-glucopyranose, oligomeric, C10-16 (even numbered)-alkyl glycosides		Substance non active	110615-47-9		3,52 - 3,52 % (p/p)

2.2. Type(s) de formulation des méta-RCP 1

Type(s) de formulation

SL – Soluble Concentrate

3. MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 1

Mentions de danger

H315: Provoque une irritation cutanée.

H318: Provoque de graves lésions des yeux

Conseils de prudence

P264: Se laver les mains soigneusement après manipulation.

P280: Porter des gants de protection, des vêtements de protection et une protection des yeux.

P302 + P352: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment l’eau.

P305 + P351 + P338: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

P310: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

P321: Traitement spécifique (voir les instructions complémentaires de premiers secours sur cette étiquette).

P332 + P313: En cas d’irritation cutanée: Consulter un médecin.

P362 + P364: Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.

4. UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP

4.1. Description de l’utilisation

Tableau 1.

Désinfectants non destinés à être appliqués directement sur les êtres humains ou les animaux (désinfectant pour toutes les surfaces dures lavables dans les domaines domestiques, institutionnels et industriels)

Type de produit

TP02: Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux

Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée

Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)

Nom scientifique: Bactéries

Nom commun: Bactéries

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: Levures

Nom commun: Levures

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: Virus

Nom commun: Virus enveloppés

Stade de développement: aucune donnée

Domaine(s) d’utilisation

utilisation en intérieur

utilisation en extérieur

—	Pour les milieux domestiques, institutionnels et industriels

Méthode(s) d’application

Méthode d’application: Frotter, essuyer ou brosser, pulvériser, imprégner ou tremper (immersion).

Description détaillée:

—	Sans action mécanique

Fréquence d’application et dose(s) à appliquer

Taux d’application: - 0,299%

Nombre et fréquence des applications:

Organismes cibles obligatoires :

—	Bactéries et levures: 0,299 % m/m acide L-(+)-lactique, 5 minutes, 20°C

Autres organismes cibles:

—	Virus enveloppés 0,299 % m/m acide L-(+)-lactique, 5 minutes, 20°C

Le produit concentré doit être dilué à 1 % v/v avant utilisation.

Catégorie(s) d’utilisateurs

professionnels

Dimensions et matériaux d’emballage

Bouteilles : 0,5 - 5 litres HDPE ou PET

Bidon : 1-80 litres HDPE

Fût : 10-210 litres HDPE

IBC : 1000 litres HDPE

Contenant souple : 1,5 ; 2,0 ; 2,5 litres polyéthylène basse densité (LDPE)

4.1.1. Consignes d’utilisation spécifiques

- Appliquer le produit en mouillant totalement la surface pendant 5 minutes (appliquer approximativement 18 sprays/m2 ou 20 ml/m2 ou de manière à couvrir totalement l’objet à désinfecté).

4.1.2. Mesures de gestion des risques spécifiques

Voir les instructions générales d’utilisation

4.1.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

Voir les instructions générales d’utilisation

4.1.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage

Voir les instructions générales d’utilisation

4.1.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

Voir les instructions générales d’utilisation

4.2. Description de l’utilisation

Tableau 2.

Désinfectants pour les surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux (désinfectants pour toutes les surfaces dures lavables pour les domaines domestiques, institutionnels et industriel (industrie alimentaire))

Type de produit

TP04: Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée

Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)

Nom scientifique: Bactéries

Nom commun: Bactéries

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: Levures

Nom commun: Levures

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: Virus

Nom commun: Virus enveloppés uniquement

Stade de développement: aucune donnée

Domaine(s) d’utilisation

utilisation en intérieur

utilisation en extérieur

—	Pour les milieux domestiques, institutionnels et les industries alimentaires

Méthode(s) d’application

Méthode d’application: Frotter, essuyer ou brosser, pulvériser, imprégner ou tremper (immersion).

Description détaillée:

—	sans action mécanique

Fréquence d’application et dose(s) à appliquer

Taux d’application: - 0,299%

Nombre et fréquence des applications:

Organismes cibles obligatoires :

—	Bactéries et levures: 0,299 % m/m acide L-(+)-lactique, 5 minutes, 20°C

Autres organismes cibles:

—	Virus enveloppés: 0,299 % m/m acide L-(+)-lactique, 5 minutes, 20°C

Le produit concentré doit être dilué à 1 % v/v avant utilisation comme indiqué sur l’étiquette.

Catégorie(s) d’utilisateurs

industriels

professionnels

Dimensions et matériaux d’emballage

Bouteilles : 0,5 - 5 litres HDPE ou PET

Bidon : 1-80 litres HDPE

Fût : 10-210 litres HDPE

IBC : 1000 litres HDPE

Contenant souple : 1,5 ; 2,0 ; 2,5 litres polyéthylène basse densité (LDPE)

4.2.1. Consignes d’utilisation spécifiques

—	Appliquer le produit en mouillant totalement la surface pendant 5 minutes (appliquer approximativement 18 sprays/m2 ou 20 ml/m2 ou de manière à couvrir totalement l’objet à désinfecté).

4.2.2. Mesures de gestion des risques spécifiques

Voir les instructions générales d’utilisation

4.2.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

Voir les instructions générales d’utilisation

4.2.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage

Voir les instructions générales d’utilisation

4.2.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

Voir les instructions générales d’utilisation

4.3. Description de l’utilisation

Tableau 3.

Désinfectants utilisés pour désinfecter les matériels et les surfaces associés à l’hébergement des animaux (désinfectants pour toutes les surfaces dures lavables dans le secteur vétérinaire)

Type de produit

TP03: Hygiène vétérinaire

Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée

Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)

Nom scientifique: Bactéries

Nom commun: Bactéries

Stade de développement: aucune donnée

Nom scientifique: Levures

Nom commun: Levures

Stade de développement: aucune donnée

Domaine(s) d’utilisation

utilisation en intérieur

utilisation en extérieur

Méthode(s) d’application

Méthode d’application: Frotter, essuyer ou brosser, pulvériser, imprégner ou tremper (immersion).

Description détaillée:

—	sans action mécanique

Fréquence d’application et dose(s) à appliquer

Taux d’application: - 0,748%

Nombre et fréquence des applications:

Organismes cibles obligatoires :

—	Bactéries et levures: 0,748 % m/m acide L-(+)-lactique, 30 minutes, 10°C

Le produit concentré doit être dilué à 2,5 % v/v avant utilisation comme indiqué sur l’étiquette.

Catégorie(s) d’utilisateurs

professionnels

Dimensions et matériaux d’emballage

Bouteilles : 0,5 - 5 litres HDPE ou PET

Bidon : 1-80 litres HDPE

Fût : 10-210 litres HDPE

IBC : 1000 litres HDPE

Contenant souple : 1,5 ; 2,0 ; 2,5 litres polyéthylène basse densité (LDPE)

4.3.1. Consignes d’utilisation spécifiques

—	Nettoyer soigneusement les surfaces avant l’application du produit.

—	Appliquer le produit en mouillant totalement la surface pendant 30 minutes (appliquer approximativement 18 sprays/m2 ou 20 ml/m2 ou de manière à couvrir totalement l’objet à désinfecté).

4.3.2. Mesures de gestion des risques spécifiques

Voir les instructions générales d’utilisation

4.3.3. Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

Voir les instructions générales d’utilisation

4.3.4. Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage

Voir les instructions générales d’utilisation

4.3.5. Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

Voir les instructions générales d’utilisation

5. MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL DES MÉTA-RCP 1

5.1. Consignes d’utilisation

—	Appliquer uniquement sur les surfaces non poreuses.

—	Informer le titulaire de l’autorisation si le traitement est inefficace.

5.2. Mesures de gestion des risques

—

Porter des gants de protection résistants aux produits chimiques classés EN 374 ou équivalent, des lunettes de protection contre les produits chimiques conformes à la norme EN 16321 ou équivalent et une combinaison conforme à la norme EN 14605 ou équivalent lors de la manipulation du produit concentré (pendant la dilution). Les textes complets des normes EN sont disponibles à la section 6.

—	La matière des EPI doit être spécifiée par le titulaire de l’autorisation dans les informations relatives au produit.

—	Se laver les mains après l’utilisation du produit concentré.

—	Eviter le contact avec les yeux.

—	Eviter les éclaboussures et les déversements pendant le mélange et le chargement (dilution).

—	Pour les utilisations extérieures, ne pas appliquer le produit en cas de pluie prévue dans les prochaines 24 heures.

—	Pour les utilisations extérieures par pulvérisation, éviter que le vent n’emporte le produit pulvérisé vers d’autres zones (dérive)

5.3. Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement

—	EN CAS DE CONTACT CUTANE: Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. Laver la peau avec de l’eau. En cas d’irritation cutanée: consulter un médecin.

—	EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer immédiatement avec de l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer pendant au moins 15 minutes.

Appeler le 112 ou une ambulance pour une assistance médicale.

Informations pour le personnel médicale ou un médecin:

Les yeux doivent également être rincés à plusieurs reprises sur le chemin du médecin en cas d’exposition oculaire à des produits chimiques alcalins (pH > 11), à des amines et à des acides comme l’acide acétique, l’acide formique ou l’acide propionique.

—	EN CAS D’INGESTION: Rincer immédiatement la bouche. Donner quelque chose à boire si la personne exposée est capable d’avaler. Ne pas faire vomir. Appeler le 112 ou une ambulance pour une assistance médicale.

—	EN CAS D’INHALATION: Si des symptômes apparaissent, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

5.4. Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage

—	Ne pas déverser le produit non utilisé sur le sol, dans les cours d’eau, dans les canalisations (évier, toilettes...) ni dans les égouts.

—	Eliminer le produit non utilisé, son packaging et tous les autres déchets conformément aux réglementations locales.

5.5. Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage

—	Durée de conservation: 2 ans.

—	Protéger du froid.

6. AUTRES INFORMATIONS

Les titres complets des normes EN référencées dans la section 5.2 “Mesures d’atténuation des risques” sont:

EN 374 - Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes dangereux

EN 16321 - Protection des yeux et du visage à usage professionnel

EN 14605 - Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides - Exigences de performances relatives aux vêtements dont les éléments de liaison sont étanches aux liquides (Type 3) ou aux pulvérisations (Type 4) y compris les articles d’habillement protégeant seulement certaines parties du corps (Type PB [3] and PB [4])

7. TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 1

7.1. Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel

Nom commercial/noms commerciaux			SURE™ Cleaner Disinfectant		Marché: UE
			SURE™ Ice & Shake		Marché: UE
			Suma Shake D10.3		Marché: UE
			Suma Cleaner Disinfectant D10.10		Marché: UE
			Suma Sanides D10.10		Marché: UE
			Suma San Des D10.10		Marché: UE
			TASKI Sanides		Marché: UE
			TASKI Sani Des		Marché: UE
			TASKI Sani 3 in 1		Marché: UE
			Divosan Protect Conc		Marché: UE
			DOMESTOS SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			DOMESTOS KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			DOMESTOS CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			GLORIX SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			GLORIX KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			GLORIX CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			KLINEX SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			KLINEX KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			KLINEX CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			LYSOFORM SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			LYSOFORM KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			LYSOFORM CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			SAVO SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			SAVO KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			SAVO CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			CIF SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			CIF KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			CIF CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			VISS SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			VISS KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			VISS CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			JIF SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			JIF KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			JIF CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			FLORASZEPT SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			FLORASZEPT KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			FLORASZEPT CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			ANDY SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			ANDY KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			ANDY CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			SUPERANDY SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			SUPERANDY KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			SUPERANDY CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			ANDYSAN SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			ANDYSAN KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			ANDYSAN CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			LIFEBUOY SaniShield Conc Professional		Marché: UE
			LIFEBUOY KitchenShield Conc Professional		Marché: UE
			LIFEBUOY CleanShield Conc Professional		Marché: UE
			SANO-Cream-Clean		Marché: UE
Numéro de l’autorisation					EU-0029485-0001 1-1
Nom commun	Nom IUPAC	Fonction		Numéro CAS		Numéro CE	Teneur (%)
Acide L-(+)-lactique		Substance active		79-33-4		201-196-2	31,33 % (p/p)
Sodium octyl ether carboxylate		Substance non active		53563-70-5			24,93 % (p/p)
D-glucopyranose, oligomeric, C10-16 (even numbered)-alkyl glycosides		Substance non active		110615-47-9			3,52 % (p/p)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2044/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Règlement d'exécution32026R2054

Règlement d’exécution (UE) 2026/2054 de la Commission du 11 septembre 2026 octroyant une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée Hydrogen peroxides biocides family conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil

11/09/2026

Règlement d'exécution32026R2050

Règlement d’exécution (UE) 2026/2050 de la Commission du 11 septembre 2026 accordant une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée Hydrogen peroxide biocidal product family conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil

11/09/2026

Règlement d'exécution32026R2051

Règlement d’exécution (UE) 2026/2051 de la Commission du 11 septembre 2026 octroyant une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides dénommée Hydrogen peroxide product family_P & G conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil

11/09/2026

Règlement d'exécution32026R2042

Règlement d’exécution (UE) 2026/2042 de la Commission du 11 septembre 2026 octroyant une autorisation de l’Union pour le produit biocide dénommé OXTERIL® 350 VHP conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil

11/09/2026

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →