Accord international42000D0491

2000/491/CE, CECA, Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 26 juillet 2000 portant nomination de juges et d'avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes

CELEX42000D0491
TypeAccord international
Datemercredi 26 juillet 2000

Résumé IA

Cette décision nomme les juges et avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes pour la période 2000-2006. Elle précise la composition de la Cour en désignant les titulaires et leurs suppléants pour chaque État membre. Ce texte a une portée institutionnelle majeure puisqu'il organise la gouvernance juridictionnelle de l'Union européenne pour un mandat déterminé.

Texte intégral

42000D0491

2000/491/CE, CECA, Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 26 juillet 2000 portant nomination de juges et d'avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes

Journal officiel n° L 199 du 05/08/2000 p. 0081 - 0082


Décision des représentants des gouvernements des États membres

du 26 juillet 2000

portant nomination de juges et d'avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes

(2000/491/CE, CECA, Euratom)

LES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 223,

vu le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, et notamment son article 32 ter,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 139,

considérant ce qui suit:

(1) Les mandats de Mme Ninon COLNERIC et Messieurs David A. O. EDWARD, Peter JANN, P. J. G. KAPTEYN, Antonio Mario LA PERGOLA, José Carlos MOITINHO DE ALMEIDA, Jean-Pierre PUISSOCHET, Hans RAGNEMALM, juges, ainsi que ceux de Messieurs Georgios COSMAS, Nial FENNELLY, Philippe LEGER et Antonio SAGGIO, avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes, viennent à expiration le 6 octobre 2000.

(2) Il convient de procéder au renouvellement partiel de la Cour de justice des Communautés européennes pour la période du 7 octobre 2000 au 6 octobre 2006,

DÉCIDENT:

Article premier

1. Sont nommés juges à la Cour de justice des Communautés européennes pour la période du 7 octobre 2000 au 6 octobre 2006:

Madame Ninon COLNERIC

Monsieur José Narciso DA CUNHA RODRIGUES

Monsieur David A. O. EDWARD

Monsieur Peter JANN

Monsieur Antonio Mario LA PERGOLA

Monsieur Jean-Pierre PUISSOCHET

Monsieur Christiaan W.A. TIMMERMANS

Monsieur Stig VON BAHR.

2. Sont nommés avocats généraux à la Cour de justice des Communautés européennes pour la période du 7 octobre 2000 au 6 octobre 2006:

Monsieur L. A. GEELHOED

Monsieur Philippe LEGER

Madame Christine STIX-HACKL

Monsieur Antonio TIZZANO.

Article 2

La présente décision est publiée au Journal officiel des Communautés européennes.

Fait à Bruxelles, le 26 juillet 2000.

Le président

P. Vimont