Accord international42003D0780

2003/780/CE,Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 23 octobre 2003 portant nomination d'un juge à la Cour de justice des Communautés européennes

CELEX42003D0780
TypeAccord international
Datejeudi 23 octobre 2003

Résumé IA

Cette décision des représentants des gouvernements des États membres procède à la nomination d’un juge à la Cour de justice des Communautés européennes, conformément aux dispositions des traités. Elle désigne une personne spécifique pour occuper ce poste, sans modifier la composition ou le fonctionnement de la Cour. Ce texte a pour effet de pourvoir un siège vacant au sein de la plus haute juridiction de l’Union européenne.

Texte intégral

42003D0780

2003/780/CE,Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 23 octobre 2003 portant nomination d'un juge à la Cour de justice des Communautés européennes

Journal officiel n° L 285 du 01/11/2003 p. 0042 - 0042


Décision des représentants des gouvernements des États membres

du 23 octobre 2003

portant nomination d'un juge à la Cour de justice des Communautés européennes

(2003/780/CE, Euratom)

LES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 223,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 139,

considérant ce qui suit:

En vertu des articles 5 et 7 du protocole sur le statut de la Cour de justice et suite à la démission de M. David EDWARD, il y a lieu de procéder à la nomination d'un juge pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir,

DÉCIDENT:

Article premier

M. Konrad SCHIEMANN est nommé juge à la Cour de justice des Communautés européennes pour la période allant du 1er janvier 2004 jusqu'au 6 octobre 2006.

Article 2

La présente décision est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 23 octobre 2003.

Le président

U. Vattani