Avis du Comité économique et social européen sur la «Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 98/70/CE concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel et modifiant la directive 2009/28/CE relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables» COM(2012) 595 final — 2012/0288 (COD)

Cet avis du Comité économique et social européen (CESE) porte sur une proposition visant à modifier les directives sur la qualité des carburants et les énergies renouvelables. Il examine les impacts de la révision des critères de durabilité pour les biocarburants, notamment la prise en compte des changements indirects d'affectation des sols (CIAS). Le CESE soutient les objectifs climatiques mais appelle à une approche équilibrée pour ne pas pénaliser les investissements déjà réalisés dans le secteur des biocarburants.