Avis du Comité économique et social européen sur la «Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques, et modifiant les règlements (CE) n ° 999/2001, (CE) n ° 1829/2003, (CE) n ° 1831/2003, (CE) n ° 1/2005, (CE) n ° 396/2005, (CE) n ° 834/2007, (CE) n ° 1069/2009, (CE) n ° 1099/2009, (CE) n ° 1107/2009, (UE) n ° 1151/2012, (UE) n ° […]/2013 ainsi que les directives 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE, 2008/120/CE et 2009/128/CE (règlement sur les contrôles officiels)» COM(2013) 265 final — 2013/0140 (COD), et la «Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil fixant des dispositions pour la gestion des dépenses relatives, d'une part, à la chaîne de production des denrées alimentaires, à la santé et au bien-être des animaux et, d'autre part, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux, modifiant les directives 98/56/CE, 2000/29/CE et 2008/90/CE du Conseil, les règlements (CE) n ° 178/2002, (CE) n ° 882/2004 et (CE) n ° 396/2005, la directive 2009/128/CE ainsi que le règlement (CE) n ° 1107/2009 et abrogeant les décisions 66/399/CEE, 76/894/CEE et 2009/470/CE du Conseil» COM(2013) 327 final — 2013/0169 (COD)