Cet avis du Comité économique et social européen (CESE) examine la proposition de modification du règlement (CE) n° 1698/2005, visant à ajuster les règles de soutien au développement rural via le Feader. Le CESE approuve globalement la proposition, qui vise à simplifier et à clarifier certaines dispositions, notamment en matière de conditionnalité et de transferts de fonds entre piliers de la PAC. Il souligne l'importance de maintenir un équilibre entre les objectifs environnementaux et la compétitivité des exploitations agricoles.