| CELEX | 52013AP0524 |
| Type | Avis institutionnel |
| Date | mardi 10 décembre 2013 |
| 15.12.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 468/220 |
P7_TA(2013)0524
Fabrication et trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions ***
Résolution législative du Parlement européen du 10 décembre 2013 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée (12324/2013 — C7-0379/2013 — 2013/0083(NLE))
(Approbation)
(2016/C 468/38)
Le Parlement européen,
| — | vu le projet de décision du Conseil (12324/2013), |
| — | vu le protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée, |
| — | vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 114, paragraphe 1, à l'article 207, et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C7-0379/2013), |
| — | vu le programme de Stockholm et son plan d'action le mettant en œuvre (1), |
| — | vu sa résolution du 12 septembre 2013 sur le second rapport sur la mise en œuvre de la stratégie de sécurité intérieure de l'Union européenne (2) |
| — | vu sa résolution du 23 octobre 2013 sur la criminalité organisée, la corruption et le blanchiment de capitaux: recommandations sur des actions et des initiatives à entreprendre (rapport final de la commission CRIM) (3) |
| — | vu l'article 81 et l'article 90, paragraphe 7, de son règlement, |
| — | vu la recommandation de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A7-0359/2013), |
| 1. | donne son approbation à la conclusion du protocole; |
| 2. | charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres et à Europol et Eurojust. |
(1) COM(2010)0171.
(2) Textes adoptés de cette date, P7_TA(2013)0384.
(3) Textes adoptés de cette date, P7_TA(2013)0444.