| CELEX | 52013AP0557 |
| Type | Avis institutionnel |
| Date | mercredi 11 décembre 2013 |
| 15.12.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 468/279 |
P7_TA(2013)0557
Modification de la durée d'application de la décision 2002/546/CE *
Résolution législative du Parlement européen du 11 décembre 2013 sur la proposition de décision du Conseil modifiant la durée d'application de la décision 2002/546/CE (COM(2013)0781 — C7-0420/2013 — 2013/0387(CNS))
(Procédure législative spéciale — consultation)
(2016/C 468/59)
Le Parlement européen,
| — | vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2013)0781), |
| — | vu l'article 349 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C7-0420/2013), |
| — | vu l'article 55 et l'article 46, paragraphe 1, de son règlement, |
| — | vu le rapport de la commission du développement régional (A7-0431/2013), |
| 1. | approuve la proposition de la Commission; |
| 2. | invite le Conseil, s'il entend s'écarter du texte approuvé par le Parlement, à en informer celui-ci; |
| 3. | demande au Conseil de le consulter à nouveau, s'il entend modifier de manière substantielle le texte approuvé par le Parlement; |
| 4. | charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements nationaux. |