Résolution du Parlement européen du 16 avril 2013 sur la transposition et l'application de la directive 2004/113/CE du Conseil mettant en œuvre le principe de l'égalité de traitement entre les femmes et les hommes dans l'accès à des biens et services et la fourniture de biens et services (2010/2043(INI))

Cette résolution du Parlement européen évalue la transposition et l'application de la directive 2004/113/CE relative à l'égalité de traitement entre hommes et femmes dans l'accès aux biens et services. Elle souligne les lacunes dans la mise en œuvre par les États membres, notamment concernant l'interdiction des discriminations fondées sur le sexe dans le secteur des assurances et l'utilisation de facteurs actuariels. Le texte invite la Commission à renforcer les mécanismes de contrôle et à clarifier les obligations des États membres pour garantir une application uniforme de ce principe fondamental du droit de l'Union.