Acte préparatoire52013JC0010

Proposition conjointe de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) n° 356/2010 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes physiques ou morales, entités ou organismes, en raison de la situation en Somalie

CELEX52013JC0010
TypeActe préparatoire
Datevendredi 26 avril 2013

Résumé IA

Cette proposition conjointe vise à modifier le régime de sanctions de l'UE contre la Somalie, en actualisant la liste des personnes et entités ciblées par des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds). Elle adapte le règlement (UE) n° 356/2010 pour tenir compte des évolutions de la situation sécuritaire et politique somalienne, notamment en matière de lutte contre le terrorisme et les atteintes à la paix.