Acte préparatoire52013JC0018

Proposition conjointe de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) nº 329/2007 concernant des mesures restrictives à l’encontre de la République populaire démocratique de Corée

CELEX52013JC0018
TypeActe préparatoire
Datejeudi 30 mai 2013

Résumé IA

Cette proposition conjointe de la Commission et de la Haute Représentante vise à modifier le règlement (CE) n° 329/2007 afin de transposer en droit de l'Union les nouvelles sanctions renforcées adoptées par le Conseil de sécurité des Nations unies à l'encontre de la Corée du Nord. Le texte élargit le champ des mesures restrictives, notamment en matière de contrôle des transferts financiers, de biens et de technologies liés aux programmes nucléaire et balistique nord-coréens. Pour un professionnel du droit français, cette proposition annonce une mise à jour substantielle des obligations de gel des avoirs et des restrictions d'exportation applicables aux opérateurs économiques.