Acte préparatoire52013JC0020

Proposition conjointe de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant pour la cent quatre-vingt-treizième fois le règlement (CE) n° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida

CELEX52013JC0020
TypeActe préparatoire
Datejeudi 6 juin 2013

Résumé IA

Cette proposition conjointe vise à mettre à jour, pour la 193e fois, les mesures restrictives européennes contre Al-Qaida en modifiant la liste des personnes et entités ciblées par le gel des avoirs. Elle actualise ainsi le règlement (CE) n° 881/2002 pour tenir compte des décisions du Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies. Le texte a une portée directement applicable dans tous les États membres, y compris en France, imposant le gel immédiat des fonds et ressources économiques des nouvelles entités désignées.