Proposition législative52013PC0004

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la Fédération de Russie concernant les précurseurs de drogues

CELEX52013PC0004
TypeProposition législative
Datelundi 21 janvier 2013

Résumé IA

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver la conclusion d'un accord bilatéral entre l'UE et la Russie visant à renforcer la coopération pour prévenir le détournement des précurseurs de drogues vers la fabrication illicite de stupéfiants. L'accord établit des mécanismes de contrôle, d'échange d'informations et d'assistance administrative mutuelle entre les autorités compétentes. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les obligations de surveillance du commerce licite de ces substances chimiques avec un partenaire commercial majeur de l'UE.