Proposition législative52013PC0099

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter au nom de l’Union européenne au sein du Comité mixte de l’EEE en ce qui concerne une modification du protocole 31 de l’accord EEE

CELEX52013PC0099
TypeProposition législative
Datemardi 26 février 2013

Résumé IA

Cette proposition de décision du Conseil vise à étendre la participation des États de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) au mécanisme de protection civile de l'Union, en modifiant le protocole 31 de l'accord EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte permet d'intégrer ces États dans le système européen de coordination des interventions d'urgence, renforçant ainsi la coopération transfrontalière en matière de protection civile.