Décision de clore la procédure formelle d'examen après retrait par l'État membre — Aide d’État — Allemagne (Articles 107 à 109 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne) — Communication de la Commission conformément à l'article 108, paragraphe 2, du TFUE — retrait de notification — Aide d’État SA.32169 (11/C) (ex 10/N) — Grand projet d’investissement — Allemagne — Volkswagen Sachsen GmbH Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

La Commission européenne a clôturé la procédure formelle d'examen concernant l'aide d'État allemande SA.32169 en faveur de Volkswagen Sachsen GmbH, suite au retrait de la notification par l'État membre. Cette décision met fin à l'instruction du grand projet d'investissement, le retrait empêchant la Commission de se prononcer sur la compatibilité de l'aide avec le marché intérieur. Pour le professionnel du droit français, cette communication illustre la procédure de clôture sans décision au fond lorsque le notifiant renonce à son projet, ce qui libère l'État membre de ses obligations procédurales mais ne préjuge pas d'une éventuelle notification future.