Aide d’état — Allemagne — Aide d'état SA.34721 (2012/C) (ex 2012/NN) — Aide présumée en faveur d’HoKaWe — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

La Commission européenne a ouvert une procédure formelle d'examen concernant une aide présumée accordée par l'Allemagne à l'entreprise HoKaWe, invitant les tiers intéressés à présenter leurs observations. Cette communication, fondée sur l'article 108, §2 TFUE, vise à déterminer si les mesures en cause constituent une aide d'État incompatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte signale un risque de récupération de l'aide et illustre le contrôle approfondi des aides individuelles par la Commission, même en l'absence de notification préalable.