Résumé des décisions de l'Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1 er mai 2013 au 31 mai 2013 (décisions prises conformément à l'article 34 de la directive 2001/83/CE ou de l'article 38 de la directive 2001/82/CE)

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché de médicaments à usage humain et vétérinaire adoptées entre le 1er et le 31 mai 2013. Ces décisions, fondées sur les articles 34 de la directive 2001/83/CE et 38 de la directive 2001/82/CE, concernent des procédures de reconnaissance mutuelle ou décentralisées ayant fait l'objet d'un désaccord entre États membres. Pour le praticien français, ce texte offre une vision consolidée des positions européennes sur des dossiers contentieux, permettant d'anticiper les évolutions réglementaires et les obligations de mise en conformité des médicaments concernés sur le marché national.