Résumé de la décision de la Commission du 23 mai 2013 relative à une procédure d’application de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (Affaire AT.39595 — Continental/United/Lufthansa/Air Canada) [notifiée sous le numéro C(2013) 2836 final]

La Commission européenne a adopté une décision rendant juridiquement contraignants les engagements proposés par les compagnies aériennes Continental, United, Lufthansa et Air Canada dans le cadre de l'affaire AT.39595. Ces engagements visent à remédier aux préoccupations de concurrence soulevées par leur coopération au sein de l'alliance Star Alliance, notamment sur les liaisons transatlantiques, en garantissant l'accès des concurrents à certaines routes et en facilitant le transfert des passagers. Cette décision clôt la procédure au titre de l'article 101 TFUE sans constater d'infraction, sous réserve du respect strict des mesures correctives.