Invitation à présenter des observations sur le projet de règlement de la Commission modifiant le règlement (CE) n ° 1857/2006 en ce qui concerne sa durée d’application

La Commission européenne invite les parties intéressées à formuler des observations sur un projet visant à prolonger la durée d'application du règlement (CE) n° 1857/2006, qui concerne l'application des articles 107 et 108 du TFUE aux aides d'État en faveur des petites et moyennes entreprises agricoles. Ce texte a pour portée de maintenir temporairement le cadre d'exemption par catégorie pour ces aides, en attendant l'adoption de nouvelles règles. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que le régime actuel d'exemption pour les aides agricoles aux PME reste en vigueur au-delà de son terme initial, sous réserve des observations recueillies.