Communication de la Commission relative à l’article 4, paragraphe 3, de la directive 2009/22/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux actions en cessation en matière de protection des intérêts des consommateurs (version codifiée de la directive 98/27/CE), concernant les entités qualifiées pour intenter une action au titre de l’article 2 de ladite directive Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission liste les entités qualifiées dans chaque État membre habilitées à intenter une action en cessation pour protéger les intérêts collectifs des consommateurs, conformément à la directive 2009/22/CE. Elle met à jour la liste des organismes que les juridictions françaises doivent reconnaître comme ayant qualité pour agir, notamment dans le cadre de litiges transfrontaliers. Ce texte est essentiel pour les avocats et juges français afin d'identifier les parties légitimes dans une action en cessation fondée sur le droit européen de la consommation.