Avis à l'attention des personnes auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2011/172/PESC du Conseil, modifiée par la décision 2013/144/PESC du Conseil, et par le règlement (UE) n ° 270/2011 du Conseil concernant des mesures restrictives au regard de la situation en Égypte

Cet avis informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre l'Égypte (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) qu'elles peuvent présenter une demande de réexamen de leur inscription sur la liste, en fournissant des pièces justificatives. Il précise également les voies de recours disponibles devant le Tribunal de l'Union européenne pour contester la légalité de ces mesures.