Avis à l'attention des personnes auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2011/486/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d'exécution 2013/219/PESC du Conseil, et par le règlement (UE) n ° 753/2011 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) n ° 451/2013 du Conseil concernant des mesures restrictives instituées au regard de la situation en Afghanistan

Cette communication informe les personnes et entités concernées de leur inscription sur la liste des mesures restrictives de l'UE visant certaines personnes liées aux Taliban en Afghanistan, en application de la décision 2011/486/PESC et du règlement (UE) n° 753/2011. Elle précise les voies de recours disponibles, notamment la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander un réexamen de leur désignation. Ce texte a donc une portée pratique directe pour les justiciables français visés, en leur garantissant le respect de leurs droits procéduraux.