Avis du Ministero dello sviluppo economico ( «ministère du développement économique» ) de la République italienne conformément à l'article 3, paragraphe 2, point b), de la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures

Cet avis du ministère italien du développement économique, publié au Journal officiel de l'Union européenne, constitue une notification officielle concernant l'octroi de permis de prospection, d'exploitation et d'extraction d'hydrocarbures en Italie. Il vise à informer les opérateurs économiques des conditions et procédures applicables, conformément à la directive 94/22/CE qui harmonise les règles d'accès aux activités pétrolières et gazières dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de mise en concurrence et de transparence imposées par le droit européen pour l'attribution de ces autorisations en Italie.