Avis du comité consultatif en matière de concentrations rendu lors de sa réunion du 27 novembre 2012 concernant un projet de décision dans l'affaire COMP/M.6497 — Hutchison 3G Austria/Orange Austria — Rapporteur: Portugal

Cet avis du comité consultatif soutient le projet de décision de la Commission européenne déclarant la concentration entre Hutchison 3G Austria et Orange Austria compatible avec le marché intérieur, sous réserve du respect d'engagements. Il valide l'analyse de la Commission concernant les effets unilatéraux et coordonnés sur le marché autrichien de la téléphonie mobile de détail et de gros, ainsi que l'adéquation des remèdes proposés pour préserver une concurrence effective. Pour un professionnel du droit français, cet avis illustre la méthodologie d'évaluation des concentrations en droit européen, notamment l'importance des engagements comportementaux et structurels pour remédier aux atteintes à la concurrence.