| CELEX | 52014AE5279 |
| Type | Avis institutionnel |
| Date | mercredi 15 octobre 2014 |
| 15.1.2015 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 12/115 |
Avis du Comité économique et social européen sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil facilitant l’échange transfrontière d’informations concernant les infractions en matière de sécurité routière
[COM(2014) 476 final — 2014/0218 (COD)]
(2015/C 012/18)
Le 29 juillet 2014, le Conseil a décidé, conformément à l'article 194 paragraphe 2 du TFUE, de consulter le Comité économique et social européen sur la:
«Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil facilitant l'échange transfrontière d'informations concernant les infractions en matière de sécurité routière»
COM(2014) 476 final — 2014/0218 (COD)
Ayant estimé que le contenu de la proposition est entièrement satisfaisant et n'appelle aucun commentaire de sa part, le Comité, lors de sa 502e session plénière des 15 et 16 octobre 2014 (séance du 15 octobre 2014), a décidé, par 172 voix pour, 1 voix contre et 2 abstentions, de rendre un avis favorable au texte proposé.
Bruxelles, le 15 octobre 2014.
Le Président du Comité économique et social européen
Henri MALOSSE