Avis institutionnel52014AE6091

Avis du Comité économique et social européen sur la «Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires de l’Union pour la viande bovine de haute qualité, la viande porcine, la viande de volaille, le froment (blé) et méteil et les sons, remoulages et autres résidus (texte codifié)» COM(2014) 594 final — 2014/0276 COD

CELEX52014AE6091
TypeAvis institutionnel
Datemercredi 10 décembre 2014

Résumé IA

Cet avis du Comité économique et social européen approuve la proposition de codification du règlement relatif à l'ouverture et à la gestion de contingents tarifaires pour certains produits agricoles (viande bovine de haute qualité, porcine, volaille, froment, méteil et résidus de céréales). Il s'agit d'une simplification législative qui fusionne les textes antérieurs sans en modifier le fond, afin d'en améliorer la lisibilité et la sécurité juridique pour les opérateurs. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'introduit donc aucun nouveau droit ou obligation, mais constitue une version consolidée et unique des règles applicables à ces importations.

Texte intégral

14.7.2015

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/119


Avis du Comité économique et social européen sur la «Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires de l’Union pour la viande bovine de haute qualité, la viande porcine, la viande de volaille, le froment (blé) et méteil et les sons, remoulages et autres résidus (texte codifié)»

COM(2014) 594 final — 2014/0276 COD

(2015/C 230/20)

Le 20 octobre 2014, le Parlement européen a décidé, conformément à l’article 207 paragraphe 2 du TFUE, de consulter le Comité économique et social européen sur la:

«Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires de l’Union pour la viande bovine de haute qualité, la viande porcine, la viande de volaille, le froment (blé) et méteil et les sons, remoulages et autres résidus (texte codifié)»

COM(2014) 594 final — 2014/0276 COD.

Ayant estimé que le contenu de la proposition est satisfaisant et n’appelle aucun commentaire de sa part, le Comité, lors de sa 503e session plénière des 10 et 11 décembre 2014 (séance du 10 décembre 2014), a décidé, par 150 voix pour, 2 voix contre et 6 abstentions, de rendre un avis favorable au texte proposé.

Bruxelles, le 10 décembre 2014.

Le Président du Comité économique et social européen

Henri MALOSSE