Acte préparatoire52014BP0091

Résolution du Parlement européen du 17 décembre 2014 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point 11 de l'accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (inondations en Italie; tremblement de terre en Grèce; verglas en Slovénie; verglas et inondations en Croatie) (COM(2014)0565 — C8-0137/2014 — 2014/2072(BUD))

CELEX52014BP0091
TypeActe préparatoire
Datemercredi 17 décembre 2014

Résumé IA

Cette résolution du Parlement européen approuve la mobilisation du Fonds de solidarité de l'UE pour un montant total de 83,5 millions d'euros, destiné à financer des actions d'urgence et de reconstruction suite à des catastrophes naturelles survenues en 2014 : inondations en Italie (Émilie-Romagne), tremblement de terre en Grèce (îles de Céphalonie et Zante), verglas en Slovénie, ainsi que verglas et inondations en Croatie. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte préparatoire budgétaire qui illustre le mécanisme de solidarité financière européenne et les modalités de mise en œuvre de l'accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire, sans créer directement de droits ou d'obligations pour les justiciables français.

Texte intégral

12.8.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 294/72


P8_TA(2014)0091

Mobilisation du Fonds de solidarité de l'UE: inondations en Italie — tremblement de terre en Grèce — verglas en Slovénie — verglas et inondations en Croatie

Résolution du Parlement européen du 17 décembre 2014 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point 11 de l'accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (inondations en Italie; tremblement de terre en Grèce; verglas en Slovénie; verglas et inondations en Croatie) (COM(2014)0565 — C8-0137/2014 — 2014/2072(BUD))

(2016/C 294/28)

Le Parlement européen,

vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2014)0565 — C8-0137/2014),

vu le règlement (CE) no 2012/2002 du Conseil du 11 novembre 2002 instituant le Fonds de solidarité de l'Union européenne (1),

vu le règlement (UE, Euratom) no 1311/2013 du Conseil du 2 décembre 2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 (2), et notamment son article 10,

vu l'accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (3), et notamment son point 11,

vu les conclusions communes convenues par le Parlement et le Conseil le 8 décembre 2014,

vu la lettre de la commission du développement régional,

vu le rapport de la commission des budgets (A8-0073/2014),

1.

approuve la décision annexée à la présente résolution;

2.

charge son Président de signer cette décision avec le Président du Conseil et d'en assurer la publication au Journal officiel de l'Union européenne;

3.

charge son Président de transmettre la présente résolution, y compris son annexe, au Conseil et à la Commission.


(1) JO L 311 du 14.11.2002, p. 3.

(2) JO L 347 du 20.12.2013, p. 884.

(3) JO C 373 du 20.12.2013, p. 1.


ANNEXE

DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne

(Le texte de la présente annexe n'est pas reproduit étant donné qu'il correspond à l'acte final, la décision (UE) 2015/436.)