Résumé de la décision de la Commission du 19 juin 2013 relative à une procédure d’application de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et de l’article 53 de l’accord EEE (Affaire AT.39226 — Lundbeck) [notifiée sous la référence C(2013) 3803]

Cette communication résume la décision par laquelle la Commission européenne a sanctionné le laboratoire pharmaceutique Lundbeck pour avoir conclu des accords de règlement de brevets avec des fabricants de génériques, retardant ainsi l'entrée sur le marché du citalopram, un antidépresseur. Ces accords, qualifiés d'ententes anticoncurrentielles "pay-for-delay", constituent une restriction de concurrence par objet au sens de l'article 101 TFUE et de l'article 53 de l'accord EEE. La décision confirme que les paiements inversés entre un laboratoire princeps et des génériqueurs, en échange du report de leur entrée sur le marché, sont prohibés.