Avis du comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes rendu lors de sa réunion du 5 juin 2013 concernant un projet de décision dans l’affaire C.39226 (1) — Lundbeck — Rapporteur: République tchèque

Cet avis du comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes, rendu le 5 juin 2013 dans l’affaire Lundbeck, approuve à l’unanimité le projet de décision de la Commission européenne. Ce texte confirme l’analyse selon laquelle les accords conclus par Lundbeck avec des fabricants de génériques constituent des restrictions de concurrence par objet, en violation de l’article 101 du TFUE, dans le cadre de stratégies de retardement de l’entrée de génériques sur le marché. Pour un professionnel du droit français, cet avis illustre la qualification des « pay-for-delay » agreements comme ententes anticoncurrentielles en droit européen.