Avis institutionnel52018AP0336

Résolution législative du Parlement européen du 12 septembre 2018 sur le projet de décision du Conseil relatif à la conclusion, au nom de l’Union et de ses États membres, d’un protocole modifiant l’accord sur le transport aérien entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie (12256/2014 – C8-0080/2017 – 2014/0023(NLE))

CELEX52018AP0336
TypeAvis institutionnel
Datemercredi 12 septembre 2018

Résumé IA

Cette résolution du Parlement européen approuve la conclusion d'un protocole modifiant l'accord de transport aérien UE-Canada afin d'intégrer la Croatie, devenue membre de l'UE en 2013. Le texte vise à étendre les droits de trafic aérien et les garanties de concurrence loyale à ce nouvel État membre, dans le cadre de la politique commune des transports. Pour un professionnel du droit français, cet avis confirme la procédure de ratification uniforme des accords mixtes et l'extension du champ d'application territorial des règles de libéralisation du transport aérien.

Texte intégral

23.12.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 433/247


P8_TA(2018)0336

Accord sur les services aériens entre le Canada et l’Union européenne (adhésion de la Croatie) ***

Résolution législative du Parlement européen du 12 septembre 2018 sur le projet de décision du Conseil relatif à la conclusion, au nom de l’Union et de ses États membres, d’un protocole modifiant l’accord sur le transport aérien entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie (12256/2014 – C8-0080/2017 – 2014/0023(NLE))

(Approbation)

(2019/C 433/35)

Le Parlement européen,

vu le projet de décision du Conseil (12256/2014),

vu le projet de protocole modifiant l’accord sur les services aériens entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie (12255/2014),

vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 100, paragraphe 2, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C8-0080/2017),

vu l’article 99, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 108, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

vu la recommandation de la commission des transports et du tourisme (A8-0256/2018),

1.

donne son approbation à la conclusion du protocole;

2.

charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et du Canada.