Avis institutionnel52018AP0361

Résolution législative du Parlement européen du 2 octobre 2018 sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord de transport aérien entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et le Canada, d’autre part (06730/2018 – C8-0160/2018 – 2009/0018(NLE))

CELEX	52018AP0361
Type	Avis institutionnel
Date	mardi 2 octobre 2018

Résumé IA

Le Parlement européen approuve la conclusion de l'accord de transport aérien entre l'UE et le Canada, visant à libéraliser les services aériens et à renforcer la coopération réglementaire. Ce texte autorise l'Union à ratifier définitivement l'accord, ouvrant de nouvelles opportunités de marché pour les compagnies aériennes européennes tout en garantissant des normes élevées de sécurité et de concurrence loyale. Pour un professionnel du droit français, cette résolution confirme la mise en œuvre d'un cadre juridique harmonisé pour les liaisons aériennes transatlantiques.

Texte intégral

13.1.2020

Journal officiel de l'Union européenne

C 11/58

P8_TA(2018)0361

Accord de transport aérien UE-Canada ***

Résolution législative du Parlement européen du 2 octobre 2018 sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord de transport aérien entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et le Canada, d’autre part (06730/2018 – C8-0160/2018 – 2009/0018(NLE))

(Approbation)

(2020/C 011/15)

Le Parlement européen,

—	vu le projet de décision du Conseil (06730/2018),

—	vu l’accord sur le transport aérien entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres (1),

—	vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 100, paragraphe 2, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C8-0160/2018),

—	vu l’article 99, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 108, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

—	vu la recommandation de la commission des transports et du tourisme (A8-0254/2018),

donne son approbation à la conclusion de l’accord;

charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et du Canada.

(1) JO L 207 du 6.8.2010, p. 32.

Documents similaires

Avis institutionnel52018AB0058

Avis institutionnel — 52018AB0058

21/12/2018

Avis institutionnel52018AB0057

Avis de la Banque centrale européenne du 14 décembre 2018 sur le fonctionnement du point de contact central des comptes et contrats financiers (CON/2018/57)

14/12/2018

Avis institutionnel52018AP0524

Résolution législative du Parlement européen du 13 décembre 2018 sur la proposition de directive du Conseil établissant les règles d'imposition des sociétés ayant une présence numérique significative (COM(2018)0147 — C8-0138/2018 — 2018/0072(CNS))

13/12/2018

Avis institutionnel52018AP0522

Résolution législative du Parlement européen du 13 décembre 2018 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne, d’une modification de l’accord entre les États-Unis d’Amérique et la Communauté européenne relatif à la coopération dans le domaine de la réglementation de la sécurité de l’aviation civile (07482/2018 — C8-0157/2018 — 2016/0343(NLE))