Avis institutionnel52020AP0064

Résolution législative du Parlement européen du 13 mai 2020 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2019 (12928/2019 — C9-0175/2019 — 2019/0210(NLE))

CELEX52020AP0064
TypeAvis institutionnel
Datemercredi 13 mai 2020

Résumé IA

Le Parlement européen approuve la conclusion de l'accord prorogeant le protocole de pêche avec la Mauritanie, qui avait expiré le 15 novembre 2019. Ce texte autorise la prolongation des possibilités de pêche pour les navires de l'UE dans les eaux mauritaniennes, en maintenant la contrepartie financière prévue. Pour un professionnel du droit français, cette résolution confirme la validité juridique de l'accord et sa conformité avec les procédures de l'UE, permettant ainsi la continuité des activités de pêche sous ce cadre.

Texte intégral

11.8.2021

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 323/28

P9_TA(2020)0064

Accord de partenariat CE-Mauritanie dans le secteur de la pêche: prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière ***

Résolution législative du Parlement européen du 13 mai 2020 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2019 (12928/2019 — C9-0175/2019 — 2019/0210(NLE))

(Approbation)

(2021/C 323/13)

Le Parlement européen,

—

vu le projet de décision du Conseil (12928/2019),

—

vu l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2019 (12927/2019),

—

vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 43, paragraphe 2, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0175/2019),

—

vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

—

vu l’avis de la commission des budgets,

—

vu la recommandation de la commission de la pêche (A9-0088/2020),

1.

 donne son approbation à la conclusion de l’accord;

2.

 charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la République islamique de Mauritanie.

Documents similaires

Avis institutionnel52020AB0037

Avis institutionnel — 52020AB0037

28/12/2020

Avis institutionnel52020AB0036

Avis institutionnel — 52020AB0036

22/12/2020

Avis institutionnel52020AG0017(02)

Exposé des motifs du Conseil: position (UE) no 17/2020 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) no 883/2013 en ce qui concerne la coopération avec le Parquet européen et l’efficacité des enquêtes de l’Office européen de lutte antifraude

22/12/2020

Avis institutionnel52020AB0034

Avis institutionnel — 52020AB0034

18/12/2020

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →