Avis institutionnel52020AP0342

Résolution législative du Parlement européen du 15 décembre 2020 sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2020 (11260/20 — C9-0372/2020 — 2020/0274(NLE))

CELEX52020AP0342
TypeAvis institutionnel
Datemardi 15 décembre 2020

Résumé IA

Le Parlement européen approuve la conclusion d'un accord prorogeant le protocole de pêche avec la Mauritanie, qui fixe les possibilités de pêche pour les navires européens et la contrepartie financière correspondante. Ce texte, adopté le 15 décembre 2020, vise à éviter une interruption des activités de pêche après l'expiration du protocole précédent le 15 novembre 2020. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une validation parlementaire nécessaire à la mise en œuvre d'un accord international relevant de la politique commune de la pêche.

Texte intégral

29.10.2021

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 445/217


P9_TA(2020)0342

Accord de partenariat CE/Mauritanie dans le secteur de la pêche: prorogation du protocole ***

Résolution législative du Parlement européen du 15 décembre 2020 sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2020 (11260/20 — C9-0372/2020 — 2020/0274(NLE))

(Approbation)

(2021/C 445/30)

Le Parlement européen,

vu le projet de décision du Conseil (11260/20),

vu l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2020 (11315/20),

vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 43, paragraphe 2, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0372/2020),

vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

vu l’avis de la commission des budgets,

vu la recommandation de la commission de la pêche (A9-0244/2020),

1.

donne son approbation à la conclusion de l’accord;

2.

charge son président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la République islamique de Mauritanie.