Résolution du Parlement européen du 17 avril 2020 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation de la marge pour imprévus en 2020 afin de fournir une aide d’urgence aux États membres et de renforcer encore le mécanisme de protection civile de l’Union/rescEU en réaction à la pandémie de COVID-19 (COM(2020)0172 — C9-0097/2020 — 2020/2057(BUD))
| CELEX | 52020BP0049 |
| Type | Acte préparatoire |
| Date | vendredi 17 avril 2020 |
Résumé IA
Texte intégral
| 6.8.2021 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 316/24 |
P9_TA(2020)0049
Mobilisation de la marge pour imprévus en 2020: fournir une aide d’urgence aux États membres et renforcer encore le mécanisme de protection civile de l’Union/rescEU en réaction à la pandémie de COVID-19
Résolution du Parlement européen du 17 avril 2020 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation de la marge pour imprévus en 2020 afin de fournir une aide d’urgence aux États membres et de renforcer encore le mécanisme de protection civile de l’Union/rescEU en réaction à la pandémie de COVID-19 (COM(2020)0172 — C9-0097/2020 — 2020/2057(BUD))
(2021/C 316/11)
Le Parlement européen,
| — | vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2020)0172 — C9-0097/2020), |
| — | vu le règlement (UE, Euratom) no 1311/2013 du Conseil du 2 décembre 2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 (1), et notamment son article 13, |
| — | vu l’accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (2), et notamment son point 14, |
| — | vu le budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2020, définitivement adopté le 27 novembre 2019 (3), |
| — | vu le projet de budget rectificatif no 2/2020, adopté par la Commission le 2 avril 2020 (COM(2020)0170), |
| — | vu l’article 163 de son règlement intérieur, |
| 1. | approuve la décision annexée à la présente résolution; |
| 2. | charge son Président de signer cette décision avec le Président du Conseil et d’en assurer la publication au Journal officiel de l’Union européenne; |
| 3. | charge son Président de transmettre la présente résolution, y compris son annexe, au Conseil et à la Commission. |
(1) JO L 347 du 20.12.2013, p. 884.
ANNEXE
DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL
relative à la mobilisation de la marge pour imprévus en 2020 afin de fournir une aide d'urgence aux États membres et de renforcer encore le mécanisme de protection civile de l'Union/rescEU en réaction à la pandémie de COVID-19
(Le texte de la présente annexe n'est pas reproduit étant donné qu'il correspond à l'acte final, la décision (UE) 2020/547.)
Documents similaires
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10044 — Mississippi Ventures/Parcom/Hema) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 451/04
29/12/2020
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10066 — Carlyle/Flender) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 451/03
29/12/2020
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 451/05
29/12/2020
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10034 — Pizarreño/Maderas Arauco/E2E JV) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 447/07
23/12/2020