PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 9 AU BUDGET GÉNÉRAL 2020 Accompagnant la proposition relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à la Croatie et à la Pologne en rapport avec une catastrophe naturelle et pour verser des avances à l’Allemagne, à la Croatie, à l’Espagne, à la Grèce, à la Hongrie, à l’Irlande et au Portugal en rapport avec une urgence de santé publique

COMMISSION EUROPÉENNE

Bruxelles, le 9.10.2020

COM(2020) 961 final

2020/0297(BUD)

PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 9
AU BUDGET GÉNÉRAL 2020

Accompagnant la proposition relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à la Croatie et à la Pologne en rapport avec une catastrophe naturelle et pour verser des avances à l’Allemagne, à la Croatie, à l’Espagne, à la Grèce, à la Hongrie, à l’Irlande et au Portugal en rapport avec une urgence de santé publique

Vu:

–le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 314, lu en combinaison avec le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment son article 106 bis,

–le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union [...] 1 , et notamment son article 44,

–le budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2020, adopté le 27 novembre 2019 2 ,

–le budget rectificatif nº 1/2020 3 , adopté le 17 avril 2020,

–le budget rectificatif nº 2/2020 4 , adopté le 17 avril 2020,

–le budget rectificatif nº 3/2020 5 , adopté le 17 juin 2020,

–le budget rectificatif nº 4/2020 6 , adopté le 17 juin 2020,

–le budget rectificatif nº 5/2020 7 , adopté le 10 juillet 2020,

–le budget rectificatif nº 6/2020 8 , adopté le 17 septembre 2020,

–le budget rectificatif nº 7/2020 9 , adopté le 6 octobre 2020,

la Commission européenne présente ci-après au Parlement européen et au Conseil le projet de budget rectificatif nº 9 au budget 2020.

MODIFICATIONS À L’ÉTAT DES RECETTES ET DES DÉPENSES PAR SECTION

Les modifications apportées à l’état général des recettes et à l’état des dépenses et des recettes de la section III sont disponibles sur EUR-Lex ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-fr.htm ).

TABLE DES MATIÈRES

1. Introduction

2. Financement

3. Crédits demandés dans le budget 2020

4. Tableau récapitulatif par rubrique du CFP

EXPOSÉ DES MOTIFS

1.Introduction

Le projet de budget rectificatif (PBR) nº 9 pour l’exercice 2020 accompagne la proposition 10 de mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne (FSUE) pour un montant de 823 548 633 EUR afin de venir en aide aux pays suivants:

§la Croatie à la suite du tremblement de terre qui a touché la ville de Zagreb et les comitats de Zagreb et de Krapina-Zagorje en mars 2020 (683 740 523 EUR),

§la Pologne à la suite des inondations dans la voïvodie des Basses-Carpates en juin 2020 (7 071 280 EUR), et

§sept États membres (Allemagne, Croatie, Espagne, Grèce, Hongrie, Irlande et Portugal) en ce qui concerne les avances à verser pour faire face à l’urgence de santé publique majeure provoquée par la pandémie de COVID-19 au début de l’année 2020 (132 736 830 EUR).

Le PBR nº 9/2020 propose d’inscrire 734 596 756 EUR au budget général 2020, tant en engagements qu’en paiements, après déduction de l’avance déjà versée à la Croatie dans le cadre du tremblement de terre (88 951 877 EUR).

2.Financement

Conformément à l’article 10, paragraphe 1, du règlement (UE, Euratom) nº 1311/2013 du Conseil du 2 décembre 2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 11 , le montant total disponible au début de 2020 pour l’intervention du FSUE était de 1 150 524 045 EUR, ce montant correspondant à la dotation pour 2020 de 597 546 284 EUR, majorée de la dotation restante pour 2019 à hauteur de 552 977 761 EUR qui, n’ayant pas été dépensés, ont été reportés à l’année 2020 (les deux montants exprimés en prix courants).

Comme le montre le tableau ci-dessous, compte tenu de la précédente décision de mobilisation en 2020 12 , le montant pouvant être mobilisé à ce stade de l’année 2020 s’élève à 871 530 231 EUR.

3.Crédits demandés dans le budget 2020

La Commission propose de modifier le budget 2020 en renforçant la ligne 13 06 01 de 734 596 756 EUR, tant en crédits d’engagement qu’en crédits de paiement (voir tableau ci-dessous).

4.Tableau récapitulatif par rubrique du CFP

(1) JO L 193 du 30.7.2018.

(2) JO L 57 du 27.2.2020.

(3) JO L 126 du 21.4.2020.

(4) JO L 126 du 21.4.2020.

(5) JO L 254 du 4.8.2020.

(6) JO L 254 du 4.8.2020.

(7) JO L 299 du 11.9.2020.

(8) JO L XXX du XX.X.2020 (proposition de projet de budget rectificatif nº 8/2020, présentée le 28.8.2020).

(9) JO L XXX du XX.X.2020.

(10) COM(2020) 960 du 9.10.2020.

(11) JO L 347 du 20.12.2013, p. 884.

(12) Décision (UE) 2020/1076 du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2020 relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide au Portugal, à l’Espagne, à l’Italie et à l’Autriche, dont les conséquences finales ont été intégrées dans le budget rectificatif nº 4/2020, adopté le même jour.