| CELEX | 52021AP0001 |
| Type | Avis institutionnel |
| Date | mardi 19 janvier 2021 |
| 10.11.2021 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 456/256 |
P9_TA(2021)0001
Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses (accord de Bonn): extension des champs d’application matériel et géographique dudit accord ***
Résolution législative du Parlement européen du 19 janvier 2021 sur le projet de décision du Conseil concernant la conclusion des amendements de l’accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses (accord de Bonn) relatifs à l’extension du champ d’application dudit accord et à l’adhésion du Royaume d’Espagne audit accord (11487/2020 — C9-0351/2020 — 2020/0205(NLE))
(Approbation)
(2021/C 456/24)
Le Parlement européen,
| — | vu le projet de décision du Conseil (11487/2020), |
| — | vu le projet de décision des parties contractantes à l’accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses relative à l’extension du champ d’application de l’accord en vue d’une coopération en matière de surveillance en ce qui concerne les exigences de l’annexe VI de la convention MARPOL (11490/2020), |
| — | vu le projet de décision des parties contractantes à l’accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses relative à l’adhésion du Royaume d’Espagne à l’accord (11493/2020), |
| — | vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 192, paragraphe 1, à l’article 196, paragraphe 2, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) v), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0351/2020), |
| — | vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur, |
| — | vu la recommandation de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire (A9-0268/2020), |
| 1. | donne son approbation à la conclusion des amendements de l’accord; |
| 2. | charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et des parties contractantes à l’accord. |
Avis institutionnel — 52021AB0040
29/12/2021
Avis institutionnel — 52021AB0039
28/12/2021
Avis institutionnel — 52021AB0038
22/12/2021
Avis institutionnel — 52022AG0001(01)
20/12/2021