Rapport final du conseiller-auditeur (Conformément aux articles 16 et 17 de la décision 2011/695/UE du président de la Commission européenne du 13 octobre 2011 relative à la fonction et au mandat du conseiller-auditeur dans certaines procédures de concurrence (JO L 275 du 20.10.2011, p. 29) (la «décision 2011/695/UE»).) Affaire AT.39686 — Cephalon (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 32/06

Ce rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire Cephalon (AT.39686) synthétise les garanties procédurales accordées aux parties lors d'une procédure de concurrence de la Commission européenne. Il atteste que le droit d'être entendu a été respecté et qu'aucune question de procédure n'a empêché la Commission d'adopter une décision finale. Pour un professionnel du droit français, ce document confirme la régularité de la procédure et la protection des droits de la défense dans le cadre d'une enquête pour pratiques anticoncurrentielles.