Avis institutionnel — 52022AE1065

Avis du Comité économique et social européen sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision 2003/17/CE du Conseil en ce qui concerne sa période d’application et en ce qui concerne l’équivalence des inspections sur pied des cultures productrices de semences de céréales et des cultures productrices de semences de plantes oléagineuses et à fibres effectuées en Bolivie, et l’équivalence des semences de céréales et des semences de plantes oléagineuses et à fibres produites en Bolivie

[COM(2022) 26 final — 2021/0016 (COD)]

(2022/C 290/26)

Consultation	Parlement européen, 14.2.2022 Conseil, 8.2.2022
Base juridique	Article 43, paragraphe 2, et article 304 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne
Compétence	Section «Agriculture, développement rural et environnement»
Adoption en session plénière	23.3.2022
Session plénière no	568
Résultat du vote (pour/contre/abstentions)	178/1/7

Étant donné qu’il s’est déjà prononcé sur le contenu de la proposition en objet dans son avis intitulé «Équivalence des inspections — semences du Brésil et de la Moldavie» (1), adopté le 14 février 2018, le Comité, lors de sa 568e session plénière des 23 et 24 mars 2022 (séance du 23 mars), a décidé, par 178 voix pour, 1 voix contre et 7 abstentions, de ne pas procéder à l’élaboration d’un nouvel avis en la matière, mais de se référer à la position qu’il avait soutenue dans le document susmentionné.

---

(1) JO C 227 du 28.6.2018, p. 76.