Avis institutionnel — 52022AP0316

—

vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2020)0682),

—

vu l’article 294, paragraphe 2, et l’article 153, paragraphe 2, en liaison avec l’article 153, paragraphe 1, point b), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C9-0337/2020),

—

vu l’avis de la commission des affaires juridiques sur la base juridique proposée,

—

vu l’article 294, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

—

vu les avis motivés soumis par le Parlement danois, le Parlement maltais et le Parlement suédois dans le cadre du protocole no 2 sur l’application des principes de subsidiarité et de proportionnalité, déclarant que le projet d’acte législatif n’est pas conforme au principe de subsidiarité,

—

vu l’avis du Comité économique et social européen du 25 mars 2021 (1),

—

vu l’avis du Comité des régions du 19 mars 2021 (2),

—

vu l’accord provisoire approuvé en vertu de l’article 74, paragraphe 4, de son règlement intérieur par la commission compétente et l’engagement pris par le représentant du Conseil, par lettre du 15 juin 2022, d’approuver la position du Parlement européen, conformément à l’article 294, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

—

vu les articles 59 et 40 de son règlement intérieur,

—

vu l’avis de la commission des droits des femmes et de l’égalité des genres,

—

vu le rapport de la commission de l’emploi et des affaires sociales (A9-0325/2021),

1.

2.

3.