Acte préparatoire — COM(2022) 10078

Avis du comité consultatif en matière de concentrations rendu lors de sa réunion du 14 février 2022 concernant une décision dans l’affaire M.10078 — Cargotec/Konecranes

Réunion par audioconférence — via «Skype Entreprise»

État membre rapporteur: Hongrie

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2022/C 298/05)

Opération

1.

Le comité consultatif (11 États membres) convient avec la Commission que l’opération constitue une concentration au sens de l’article 3, paragraphe 1, point a), du règlement sur les concentrations.

Dimension européenne

2.

Le comité consultatif (11 États membres) convient avec la Commission que l’opération revêt une dimension européenne au sens de l’article 1er, paragraphe 2, du règlement sur les concentrations.

Marché de produits

3.

Le comité consultatif (11 États membres) rejoint la Commission sur sa définition des marchés de produits en cause en l’espèce, et en particulier sur le fait:

3.1.

que les portiques roulants sur pneus et les ponts roulants gerbeurs automatisés constituent des marchés de produits distincts;

3.2.

que les chariots cavaliers gerbeurs et non gerbeurs, les tracteurs de terminaux et les véhicules guidés automatisés constituent des marchés de produits distincts;

3.3.

que les grues mobiles télescopiques, les chariots de manutention de conteneurs vides et les chariots élévateurs pour charges lourdes (d’une capacité supérieure à 10 tonnes) constituent des marchés de produits distincts;

3.4.

que les cadres de préhension pour engins mobiles et les autres cadres de préhension pour engins (y compris les cadres de préhension pour grues) constituent des marchés de produits distincts.

Marchés géographiques

4.

Le comité consultatif (11 États membres) rejoint la Commission sur sa définition des marchés géographiques en cause en l’espèce, et en particulier sur le fait:

4.1.

que l’étendue des marchés des portiques roulants sur pneus et des ponts roulants gerbeurs automatisés est l’EEE;

4.2.

que la définition précise du marché géographique des chariots cavaliers gerbeurs et non gerbeurs peut rester en suspens;

4.3.

que l’étendue des marchés des grues mobiles télescopiques, des chariots de manutention de conteneurs vides et des chariots élévateurs pour charges lourdes (d’une capacité supérieure à 10 tonnes) est l’EEE;

4.4.

que l’étendue des marchés des cadres de préhension pour engins mobiles et l’EEE.

Appréciation sous l’angle de la concurrence

5.

Le comité consultatif (11 États membres) partage l’appréciation de la Commission selon laquelle l’opération entraverait de manière significative la concurrence effective du fait de la création d’une position dominante concernant la production et la fourniture:

5.1.

de portiques roulants sur pneus;

5.2.

de chariots cavaliers gerbeurs et non gerbeurs; et

5.3.

de grues mobiles télescopiques et de chariots élévateurs pour charges lourdes (d’une capacité supérieure à 10 tonnes).

6.

Le comité consultatif (11 États membres) partage l’appréciation de la Commission selon laquelle l’opération entraverait de manière significative la concurrence effective en éliminant d’importantes contraintes concurrentielles en ce qui concerne la production et la fourniture de chariots de manutention de conteneurs vides et de chariots élévateurs à fourche pour charges lourdes (d’une capacité supérieure à 10 tonnes).

7.

Le comité consultatif (11 États membres) partage l’appréciation de la Commission selon laquelle l’opération notifiée entraverait de manière significative la concurrence effective en raison d’effets verticaux (verrouillage de la clientèle) sur le marché des cadres de préhension pour engins mobiles.

8.

Le comité consultatif (11 États membres) partage l’appréciation de la Commission selon laquelle l’opération n’entraverait pas de manière significative la concurrence effective en ce qui concerne la production et la fourniture:

8.1.

de ponts roulants gerbeurs automatisés;

8.2.

de tracteurs de terminaux et de véhicules guidés automatisés; et

8.3.

de cadres de préhension pour grues.

Engagements

9.

Le comité consultatif (11 États membres) convient avec la Commission que les engagements relatifs à KAS du 6 janvier 2022 combinés à l’addendum du 20 janvier 2022 remédient aux problèmes de concurrence concernant la production et la fourniture:

9.1.

de portiques roulants sur pneus et

9.2.

de chariots cavaliers gerbeurs et non gerbeurs.

10.

Le comité consultatif (11 États membres) convient avec la Commission que les engagements relatifs aux engins mobiles du 6 janvier 2022 remédient aux problèmes de concurrence concernant la production et la fourniture:

10.1.

de grues mobiles télescopiques;

10.2.

de chariots de manutention de conteneurs vides;

10.3.

de chariots élévateurs pour charges lourdes (d’une capacité supérieure à 10 tonnes); et

10.4.

de cadres de préhension pour engins mobiles.

11.

Le comité consultatif (11 États membres) partage la conclusion de la Commission selon laquelle, sous réserve du plein respect des engagements relatifs à KAS et aux engins mobiles, l’opération n’entraverait pas de manière significative la concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci.

Compatibilité avec le marché intérieur

12.

Le comité consultatif (11 États membres) convient avec la Commission que l’opération doit donc être déclarée compatible avec le marché intérieur et l’accord EEE, conformément à l’article 2, paragraphe 2, et à l’article 8, paragraphe 2, du règlement sur les concentrations ainsi qu’à l’article 57 de l’accord EEE.