Avis institutionnel — 52023AP0233 — MeilleurAvocats.fr

Journal officiel
de l'Union européenne

Séries C

C/2024/503

23.1.2024

P9_TA(2023)0233

Accord de partenariat et de coopération UE-Malaise

Résolution législative du Parlement européen du 14 juin 2023 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le gouvernement de la Malaisie, d’autre part (11714/2022 — C9-0430/2022 — 2022/0221(NLE))

(Approbation)

(C/2024/503)

Le Parlement européen,

—	vu le projet de décision du Conseil (11714/2022),

—	vu le projet d’accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le gouvernement de la Malaisie, d’autre part (11732/2022),

—	vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 209 et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) iii), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0430/2022),

—	vu sa résolution non législative du 14 juin 2023 (1) sur le projet de décision,

—	vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

—	vu la recommandation de la commission des affaires étrangères (A9-0190/2023),

donne son approbation à la conclusion de l’accord;

charge sa Présidente de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la Malaisie.

(1) Textes adoptés de cette date, P9_TA(2023)0234.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/503/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)