Avis institutionnel — 52023AS104353

24.3.2023

Journal officiel de l'Union européenne

C 110/13

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.104353

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 110/11)

Date d’adoption de la décision

11.11.2022

Numéro de l'aide

SA.104353

État membre

Allemagne

Région

Allemagne

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf SEFE Securing Energy for Europe GmbH — Part 1 SA.104353

Base juridique

Bundeshaushaltsordnung (BHO) in conjunction with Section 17 a para. 3 EnSiG (excerpt of the EnSiG attached as Annex [1])

Type de la mesure

Aide ad hoc

SEFE Securing Energy for Europe GmbH («SEFE» including all affiliates, but excluding its current Russian shareholder «SEFE Group»)

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Autres interventions en capital

Budget

Budget global: 225 595 000 EUR

Budget annuel: 225 595 000 EUR

Intensité

Durée

A partir de 14.11.2022

Secteurs économiques

Commerce de combustibles gazeux par conduites

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Texte intégral