Initiative législative — 52023IP0007 — MeilleurAvocats.fr

16.6.2023

Journal officiel de l'Union européenne

C 214/8

P9_TA(2023)0007

30e anniversaire du marché unique: célébrer les réalisations et envisager les évolutions futures

Résolution du Parlement européen du 18 janvier 2023 sur le 30e anniversaire du marché unique: célébrer les réalisations et envisager les évolutions futures (2022/3015(RSP))

(2023/C 214/02)

Le Parlement européen,

—	vu l’article 3 du traité sur l’Union européenne et les articles 9 et 26 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (traité FUE),

—	vu l’audition publique de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs du 27 octobre 2022 sur le 30e anniversaire du marché unique,

—	vu sa résolution du 20 janvier 2021 intitulée «Renforcer le marché unique: l’avenir de la libre circulation des services» (1),

—	vu sa résolution du 25 novembre 2020 intitulée «Vers un marché unique plus durable pour les entreprises et les consommateurs» (2),

—	vu le rapport spécial 13/2022 de la Cour des comptes européenne intitulé «Libre circulation dans l’Union européenne pendant la pandémie de COVID-19: peu de vérifications des contrôles aux frontières intérieures et absence de coordination des actions des États membres»,

—	vu la communication de la Commission du 10 mars 2020 intitulée «Plan d’action à long terme visant à mieux mettre en œuvre et faire respecter les règles du marché unique» (COM(2020)0094),

—	vu la communication de la Commission du 2 février 2022 intitulée «Une stratégie de l’UE en matière de normalisation: Définir des normes mondiales à l’appui d’un marché unique européen résilient, vert et numérique» (COM(2022)0031),

—	vu le document de travail des services de la Commission du 26 septembre 2022 intitulé «Le coup de pouce de SOLVIT dans le marché unique: vingtième anniversaire» (SWD(2022)0325),

—	vu la communication de la Commission du 13 octobre 2022 intitulée «Faire appliquer le droit de l’Union afin de permettre à l’Europe de tenir ses engagements» (COM(2022)0518),

—	vu les déclarations du Conseil et de la Commission du 16 janvier 2023 sur le 30e anniversaire du marché unique,

—	vu l’article 132, paragraphe 2, de son règlement intérieur,

—	vu la proposition de résolution de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs,

considérant qu’il y a 30 ans, une vision, une volonté et des efforts communs des institutions européennes et des États membres, en étroite collaboration avec les consommateurs, les entreprises, les travailleurs et la société civile de l’Union, ont conduit à la création d’un marché unique qui protège les normes sociales, marquant ainsi une étape importante dans l’histoire de l’intégration européenne et de sa coopération transfrontalière toujours plus étroite;

B.	considérant que le marché unique est aujourd’hui le plus grand marché intérieur au monde; considérant qu’il abrite 56 millions d’emplois en Europe et génère 25 % du produit intérieur brut (PIB) de l’Union; considérant qu’il a mis en place des normes élevées de protection des consommateurs;

considérant que trente ans après sa création, le marché unique fait toujours face à un monde en évolution; considérant que les récentes pénuries d’approvisionnement dues à de multiples crises soulignent la nécessité de faire du marché unique un instrument qui renforce la résilience de l’Union, et d’accélérer la transition vers une économie pleinement circulaire d’ici à 2050;

considérant qu’il reste nécessaire de s’attaquer à la fragmentation, principalement en adoptant des politiques communes de l’Union pour favoriser la compétitivité de l’Europe dans des conditions de concurrence égales, tant à l’intérieur de ses frontières que sur la scène mondiale, et ainsi renforcer son importance géopolitique, sans nier le rôle spécifique des services d’intérêt général;

E.	considérant que seule une Europe sociale et compétitive sera en mesure de stimuler la reprise économique et la croissance, l’emploi et l’innovation durables, de contribuer aux transitions écologique et numérique et de permettre une «autonomie stratégique ouverte»;

F.	considérant que la pandémie de COVID-19 et le retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne ont posé de graves problèmes pour l’intégrité du marché unique, notamment pour la libre circulation des marchandises et des personnes et le bon fonctionnement des chaînes d’approvisionnement;

G.	considérant que la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine souligne à présent l’importance de l’unité et de la coopération entre les États membres;

H.	considérant que des recherches montrent que de nouvelles mesures facilitant la libre circulation des marchandises pourraient stimuler considérablement les échanges au sein de l’Union, pour un gain compris entre 228 et 372 milliards d’euros par an;

considérant que des recherches montrent également que des mesures supplémentaires dans les secteurs des services pourraient faire gagner entre 279 et 457 milliards d’euros au PIB annuel à long terme; considérant que, d’après les estimations, les réalisations de l’Union dans le domaine du marché unique numérique ont contribué à hauteur de 177 milliards d’euros à la croissance économique de l’Union chaque année;

considérant que le développement d’un marché unique fonctionnel des biens et des services est une étape essentielle vers une autonomie stratégique plus ouverte et une plus grande résilience s’appuyant sur le développement durable; considérant que le marché unique numérique est la clé de voûte d’un écosystème technologique européen qui peut dynamiser la croissance, contribuer au respect des principes démocratiques et des libertés civiles, et favoriser un internet ouvert;

considérant que la conférence sur l’avenir de l’Europe a fait émerger des propositions visant à rendre l’économie de l’Union plus compétitive et résiliente ainsi qu’à renforcer le marché unique; considérant qu’il s’agit notamment de mesures de numérisation destinées à consolider l’économie et le marché unique de manière équitable et durable, à renforcer le marché unique numérique pour les entreprises de toutes tailles et à placer l’Europe à la pointe d’une démarche de transformation numérique centrée sur l’humain;

L.	considérant que le marché unique s’est toujours élargi et approfondi en réponse à des défis; considérant qu’il doit encore évoluer et se moderniser pour relever de nouveaux défis et rester un moteur de l’intégration européenne;

Le marché unique est important: intérêt toujours incontestable et défis actuels

rappelle que le marché unique, en stimulant les entreprises, en protégeant les consommateurs, en soutenant les citoyens à court comme à long terme et en promouvant la compétitivité et la croissance durable dans l’ensemble de l’Union, est le moteur de l’intégration européenne et un pilier économique de l’Union;

affirme que le marché unique a été et reste un facteur clé de paix, de stabilité et de prospérité sur le continent européen; estime qu’il joue un rôle essentiel dans la place de l’Europe sur la scène mondiale;

souligne que les quatre libertés du marché unique, telles qu’énoncées dans les traités, sont essentielles à la réalisation de ces objectifs et doivent être mises en œuvre si l’on veut approfondir le marché unique;

fait observer que le marché unique ne peut être tenu pour acquis; souligne qu’il fait face à de grandes menaces, liées notamment à des enjeux géopolitiques à long terme et à leurs effets sur l’économie et le commerce mondiaux, mais aussi au changement climatique et aux défis qui se présentent au sein de l’Union comme dans son voisinage;

relève que les conséquences majeures du Brexit pour les entreprises tant au Royaume-Uni que dans l’Union, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), ainsi que pour de nombreux citoyens, confirment le rôle central du marché unique tant dans la promotion de l’intégration économique que dans le rapprochement des peuples européens; insiste sur l’importance du marché unique et de l’union douanière, ainsi que sur la valeur ajoutée que représente l’appartenance à l’Union;

observe que la crise de COVID-19 et les restrictions nationales imposées de manière unilatérale et hétérogène ont gravement perturbé la libre circulation des marchandises et des personnes, en particulier des travailleurs transfrontaliers, ce qui a eu des répercussions négatives sur les entreprises de l’Union; souligne toutefois que le marché unique est apparu comme l’un des instruments les plus importants de l’Europe pour faire face à la crise dans une démarche de coopération; constate le rôle du marché unique dans la levée des interdictions nationales d’exportation pendant la crise de COVID-19, la fourniture de biens et de services essentiels aux citoyens et l’intensification de la fabrication d’équipements médicaux;

souligne que la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine a une nouvelle fois mis à l’épreuve la résilience du marché unique, en perturbant les chaînes d’approvisionnement et les flux commerciaux, ce qui a créé des pénuries, y compris pour certaines matières premières critiques;

estime que le marché unique est un outil essentiel en temps de crise, à condition que les États membres agissent de manière coordonnée; est d’avis que l’instrument du marché unique pour les situations d’urgence devrait jouer un rôle central pour assurer cette coordination, afin de prévenir les pénuries et d’assurer le bon fonctionnement du marché unique, y compris la libre circulation des biens et des services essentiels dans l’ensemble de l’Union;

souligne que les efforts visant à garantir le bon fonctionnement du marché unique doivent aller de pair avec la poursuite des objectifs fondamentaux de l’Union en matière de développement durable et d’économie sociale de marché; demande donc instamment à la Commission d’affecter des ressources à la résolution de problèmes touchant le marché unique, en particulier les barrières injustifiées qui empêchent la réalisation du plein potentiel du marché unique pour les consommateurs, les travailleurs et les entreprises, notamment les PME; estime, à cet égard, qu’il convient d’intensifier les efforts, notamment par l’intermédiaire du groupe de travail sur le respect de l’application des règles du marché unique (SMET); demande une nouvelle fois à la Commission de présenter les résultats concrets des travaux du SMET d’ici la fin 2023;

10.

souligne que pour renforcer encore le marché unique et en faire profiter les consommateurs et les entreprises de l’Union, des efforts supplémentaires sont nécessaires, notamment l’adoption en temps utile de politiques appropriées; met en lumière les contributions apportées à la politique du marché unique et au cadre législatif sous la direction de sa commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs (IMCO); souligne que la modernisation du marché unique inclut l’intégration des objectifs communs des traités dans les politiques du marché intérieur;

11.

affirme que la récente entrée en vigueur de la législation sur les marchés numériques et de la législation sur les services numériques constitue une contribution essentielle à la création d’un marché unique numérique harmonisé, équitable, compétitif et digne de confiance; estime qu’il est essentiel de garantir la bonne mise en œuvre de ces deux législations et de les faire respecter, notamment en y consacrant les ressources financières et humaines suffisantes; invite la Commission à suivre de près et en permanence leur mise en œuvre, puis à présenter à la commission parlementaire compétente un rapport à ce sujet;

12.

reste déterminé à obtenir de bons résultats dans le cadre des futures législations sur l’intelligence artificielle, sur les données et sur la cyber-résilience, qui constitueront des instruments essentiels pour promouvoir une approche de l’intelligence artificielle s’inscrivant dans le marché unique, créer un marché unique des données, et garantir une protection solide des consommateurs comme des utilisateurs; souligne que ces propositions revêtent une importance capitale pour façonner les règles qui sous-tendent la transition numérique au sein du marché unique et renforcer l’avance de l’Europe dans les technologies pionnières; ajoute que la législation sur l’intelligence artificielle doit reposer sur une approche centrée sur l’humain;

13.

souligne que les règles récemment adoptées concernant un chargeur universel pour les téléphones mobiles et les autres appareils électroniques témoignent du rôle bénéfique que le marché unique peut jouer pour les citoyens, les entreprises et l’environnement; met en avant le rôle joué par le Parlement européen, et en particulier sa commission IMCO, dans l’élaboration de ces règles au cours des douze dernières années;

14.

salue l’apport positif du nouveau cadre législatif en vue de l’intégration du marché unique;

15.

reconnaît la nécessité d’un système européen de normalisation efficace qui permette la publication rapide de normes harmonisées permettant une présomption de conformité et qui soit aligné sur les normes internationales, afin de soutenir le commerce mondial;

16.

souligne qu’il est important de reconnaître les qualifications professionnelles et de supprimer les obstacles injustifiés à la libre circulation des professionnels, afin de rendre les services professionnels de l’Union européenne compétitifs à l’échelle mondiale dans les décennies à venir; encourage la Commission à rester vigilante dans l’application de ses procédures d’infraction lorsque les États membres ne respectent pas la législation de l’Union relative à la reconnaissance des qualifications;

17.

rappelle que la Commission est censée présenter un rapport sur la mise en œuvre de la directive relative aux pratiques commerciales déloyales (3) d’ici mai 2024; estime que la modification de cette directive vise à moderniser et à améliorer l’application des règles de protection des consommateurs afin de tenir compte des évolutions du marché unique;

18.

souligne, en outre, la nécessité d’évaluer et de gérer la dépendance stratégique de l’Union vis-à-vis de pays tiers dans un certain nombre de domaines critiques, notamment en augmentant la réutilisation ou le recyclage des produits; reste déterminé à mettre en place un cadre législatif ambitieux sur les batteries et les semi-conducteurs, ainsi qu’à faire progresser la normalisation européenne et l’instrument du marché unique pour les situations d’urgence, qui sont des outils importants pour garantir que l’Union assurera la sécurité de ses approvisionnements, saura gérer les crises et fera preuve de résilience;

19.

rappelle que les consommateurs sont au cœur du marché unique; souligne le rôle important de la protection des consommateurs pour garantir le bon fonctionnement et l’efficacité du marché unique;

20.

s’engage pleinement à maintenir un niveau élevé de protection des consommateurs, y compris dans les transitions numérique et écologique, ainsi qu’à poursuivre les travaux en cours sur le règlement relatif à la sécurité générale des produits, la directive concernant les contrats de crédit aux consommateurs et la directive concernant la commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs;

21.

estime que l’économie circulaire constitue un objectif important; juge essentiel que les produits soient conçus pour durer plus longtemps et être réparables facilement et sans danger; souhaite que les consommateurs reçoivent des informations fiables et claires sur la durabilité et la réparabilité, tout en évitant de faire peser des charges disproportionnées sur les commerçants, en particulier les PME; prévoit de contribuer de manière constructive en ce sens par ses travaux sur l’initiative visant à donner aux consommateurs les moyens d’agir en faveur de la transition écologique et le projet concernant l’écoconception pour des produits durables; invite à cet égard la Commission à présenter rapidement la proposition législative qu’elle a annoncée sur le droit à la réparation;

22.

estime que les produits commercialisés au sein du marché unique devraient satisfaire aux normes les plus élevées qui s’appliquent aux produits, non seulement en matière de sécurité, mais aussi de production; insiste par conséquent pour que les produits issus du travail forcé soient interdits sur le marché unique; souligne le rôle essentiel des entreprises et des autorités de surveillance du marché pour veiller à ce que toutes les marchandises qui entrent sur le marché unique en provenance de pays tiers soient conformes au droit de l’Union;

23.

affirme que les règles de l’Union en matière de marchés publics ont un rôle à jouer dans la transition vers une économie durable et circulaire;

24.

est fermement convaincu qu’il faut un cadre juridique efficace pour les douanes; souligne l’importance de la numérisation et de l’interconnexion des systèmes douaniers et non douaniers d’ici à 2025, objectif stratégique de l’Union; estime que les procédures douanières électroniques peuvent contribuer au bon fonctionnement du marché unique numérique; salue à cet égard le rapport d’évaluation intermédiaire de la Commission sur la mise en œuvre du code des douanes de l’Union (CDU) et son intention de réformer l’union douanière en adoptant un paquet législatif qui améliore le CDU et l’adapte aux défis et aux risques liés en particulier au commerce électronique; encourage la Commission à tenir compte des conclusions et des recommandations du «groupe des sages chargé de réfléchir aux défis auxquels est confrontée l’union douanière»;

25.

souligne que les États membres ont la responsabilité de veiller à la mise en œuvre et au respect effectifs et uniformes de la législation existante relative au marché unique;

Moderniser le marché unique pour renouveler ses promesses

26.

juge que la meilleure façon de célébrer le 30e anniversaire du marché unique est de le moderniser afin de renouveler sa promesse de profiter aux consommateurs et aux entreprises; estime qu’un niveau élevé de protection des consommateurs, qui tienne compte des considérations environnementales et sociales, et l’existence d’un cadre pour des échanges sans friction sont des facteurs d’attractivité du marché unique à l’échelle mondiale et encouragent l’approfondissement de l’intégration européenne;

27.

est d’avis que la poursuite du développement du marché unique doit permettre de s’adresser à tous les citoyens; considère qu’il faudra proposer des incitations à l’éducation pour garantir la possibilité d’acquérir les nouvelles compétences requises par les transitions écologique et numérique de nos économies;

28.

est convaincu que le partenariat et la coopération au sein du marché unique sont un moteur de l’intégration européenne, tout en soulignant la nécessité d’une concurrence interne; estime que la coopération et la collaboration doivent être approfondies, car elles peuvent renforcer les atouts et compenser les faiblesses du marché unique, en particulier en période de crise; croit que le marché unique devrait rester un outil essentiel pour les citoyens et les entreprises dans de telles situations;

29.

soutient que la politique du marché unique ne devrait pas seulement viser à réduire les obstacles, mais plutôt orienter l’Union vers un développement plus poussé, fondé sur des valeurs communes; souhaite notamment une définition claire des actions à mener pour accompagner les entreprises et les travailleurs dans cette transition, ainsi que pour protéger les consommateurs et l’environnement;

30.

invite la Commission à ne pas cesser d’examiner les nouvelles possibilités et tendances numériques, y compris les mondes virtuels, afin de s’assurer que le marché unique continue de fonctionner correctement et que les consommateurs sont bien protégés; prie la Commission d’examiner l’incidence des mesures environnementales sur les secteurs des services, y compris numériques, et de déterminer s’il est nécessaire de réviser ces mesures;

31.

réaffirme la nécessité de faciliter la libre circulation des données à caractère non personnel afin de stimuler l’innovation européenne, la croissance des entreprises et le marché unique numérique; se déclare favorable à une transition vers un régime électronique de passation des marchés publics et de facturation qui soit pleinement opérationnel;

32.

estime que l’Europe devrait évaluer le cadre réglementaire applicable aux produits et aux services, et déterminer s’il y a lieu de mettre en place des règles sur les voies de recours et les droits de garantie afin d’encourager une consommation durable;

33.

croit également que l’Europe doit poursuivre le développement du marché de l’occasion;

34.

préconise de renforcer la dimension extérieure du marché unique et de préserver les intérêts de l’Union et son indépendance stratégique; est d’avis que les normes élevées du marché unique peuvent se diffuser dans le monde entier; pense qu’elles devraient être correctement appliquées afin de créer des conditions de concurrence égales pour les entreprises européennes;

35.

souligne l’importance des normes européennes et des publications en matière de normalisation européenne pour le marché unique, la compétitivité de l’industrie européenne et la sûreté et la sécurité des citoyens; se félicite de la nouvelle stratégie de l’Union présentée par la Commission; souligne qu’il importe de consulter toutes les parties prenantes concernées, y compris les PME, les organisations de consommateurs et les acteurs environnementaux et sociaux, et, plus largement, de tenir compte de l’intérêt général; estime que l’Union doit élaborer une approche plus stratégique des normes, y compris en ce qui concerne les activités internationales de normalisation dans les formats mondiaux pertinents, en particulier dans le domaine numérique;

36.

insiste sur la nécessité d’établir un cadre réglementaire pour la location de biens immobiliers et le logement de courte durée, notamment en améliorant la transparence et la sécurité juridique, en particulier en ce qui concerne la production et le partage de données;

37.

estime qu’il faut moderniser la protection des consommateurs d’une manière qui tienne également compte des asymétries numériques, afin de couvrir le secteur des services numériques, tels que les jeux vidéo, la réalité virtuelle, la réalité augmentée et les mondes virtuels; souligne qu’il importe de stimuler l’innovation et la création d’entreprises;

38.

estime que l’acte législatif européen sur l’accessibilité et la directive sur l’accessibilité du web ont été des avancées notables pour supprimer les obstacles qui affectent les personnes handicapées et permettre ainsi à tous les citoyens de l’Union de participer au marché unique des produits et des services ainsi qu’au marché unique numérique au sens large; considère toutefois que la mise en œuvre de cette législation cruciale varie considérablement d’un État membre à l’autre et, d’une manière générale, n’a pas encore été satisfaisante; invite les États membres à tenir dûment compte des règles d’accessibilité dans les procédures de passation de marchés; souligne, dans ce contexte, que le centre AccessibleEU devrait se voir attribuer un rôle central dans le soutien apporté aux États membres lors de la phase de mise en œuvre; estime en outre que les entreprises ont bénéficié de l’existence de règles communes et harmonisées en matière d’accessibilité; demande à la Commission d’étudier les moyens de lever les obstacles qui subsistent et de renforcer l’accessibilité, ce qui profitera encore plus aux citoyens et aux entreprises;

39.

souligne que les mesures de commerce électronique ciblant le blocage géographique injustifié, notamment le règlement (UE) 2018/302 (4), ont contribué à créer le cadre d’un marché unique moins fragmenté et à élargir le choix des consommateurs en matière d’achats en ligne;

40.

souligne le rôle important que joue le réseau SOLVIT dans l’amélioration du fonctionnement du marché unique, en aidant les entreprises, les citoyens et les pouvoirs publics à appliquer correctement les règles du marché unique; relève que SOLVIT se distingue en étant à la pointe de la fourniture numérique de services de l’Union et en promouvant une approche différente pour veiller au respect des règles de l’Union; réaffirme que SOLVIT ne remplace pas la surveillance menée par la Commission du respect des règles par les États membres;

41.

souhaite une mise à jour du tableau d’affichage du marché unique; estime que celui-ci doit être constamment mis à jour, car il ne mesure pas tous les aspects du marché unique, en particulier dans le cas des services; suggère d’envisager de nouveaux indicateurs pour mesurer les réussites du marché unique de manière qualitative, afin d’étudier la manière dont il bénéficie aux entreprises et aux consommateurs;

42.

insiste pour que le cadre réglementaire du marché unique soit mis en œuvre et respecté de manière efficace, rapide et correcte; souligne que cela nécessite une coopération étroite entre la Commission et les États membres, un engagement total des autorités nationales responsables de la bonne mise en œuvre et du respect de la législation, une meilleure collaboration entre les autorités douanières et les autorités de surveillance du marché, et une participation accrue des parties prenantes telles que les organisations de consommateurs, les autres organisations publiques et les entreprises;

43.

signale que la bonne mise en œuvre et le respect des règles du marché unique sont essentiels pour renforcer la confiance des consommateurs, ainsi que pour assurer des conditions de concurrence égales pour toutes les entreprises, y compris celles de pays tiers qui vendent des produits et des services à l’intérieur du marché unique, en accordant une attention particulière au cadre de surveillance du marché, à la sécurité des produits et à la reconnaissance mutuelle;

44.

souligne la nécessité de garantir un respect rigoureux des règles, ce qui peut, dans certains cas, demander plus que les mesures correctives traditionnelles, telles que les procédures d’infractions; souhaite que l’accent soit beaucoup plus mis sur la prévention, en particulier sur l’approfondissement de la collaboration et de la coopération entre les autorités nationales compétentes pour veiller au respect des règles de l’Union;

45.

remarque que, pour assurer le bon fonctionnement de l’union douanière, il convient de supprimer les obstacles nationaux afin d’empêcher le trafic préjudiciable de marchandises et de protéger le marché unique de l’Union contre les produits illégaux; invite la Commission à créer une agence des douanes de l’Union;

46.

préconise de renforcer le financement des politiques du marché unique en révisant le cadre financier pluriannuel en cours;

Conclusions: un moment crucial pour le renforcement et le développement du marché unique

47.

estime que l’Union ne pourra tirer le meilleur parti de sa puissance économique que si les États membres et les institutions de l’Union s’engagent de nouveau en faveur du marché unique; considère que, pour réussir, une volonté politique forte est nécessaire, ainsi qu’un nouveau programme global assorti d’un programme d’action à l’horizon 2030 et au-delà;

48.

est d’avis que le renforcement et le développement du marché unique nécessitent une stratégie plus large de consolidation du marché unique des services, ainsi qu’un véritable marché unique numérique dans lequel les données puissent circuler librement au sein de l’Union et entre les secteurs, ce qui doit bénéficier aux entreprises, aux chercheurs et aux administrations publiques, dans le respect des règles en matière de protection de la vie privée et des données;

49.

reconnaît le statut spécial des services d’intérêt général et le besoin de les garantir au profit de l’intérêt général, comme l’a statué la Cour de justice de l’Union européenne, en tenant compte des principes de subsidiarité et de proportionnalité tels que définis dans le protocole no 26 du traité FUE sur les services d’intérêt général;

50.

estime qu’afin de favoriser la résilience, de garantir la sécurité de l’approvisionnement, d’atteindre les objectifs de l’Union en matière de connectivité et de promouvoir une autonomie stratégique ouverte dans les secteurs clés, la Commission et les États membres devraient œuvrer à la création, dans les meilleurs délais, d’un véritable marché unique de l’énergie et des services de télécommunications, avec un engagement et une protection solides des consommateurs;

51.

observe que depuis plus de dix ans, le nouveau cadre législatif sur la commercialisation des produits s’applique avec succès en Europe; souligne qu’il convient de l’actualiser en tenant compte des évolutions technologiques et dans la perspective de l’économie numérique et circulaire;

52.

estime que les institutions de l’Union, les États membres et toutes les parties prenantes devraient s’engager véritablement à développer le marché unique au profit de l’intérêt général et à renforcer la place de l’Union dans le monde;

53.

invite la Commission à présenter une vision et des orientations pour le nouveau programme; prie les États membres de s’engager à coopérer dans un esprit de partenariat; réaffirme sa volonté de continuer à jouer son rôle constructif dans ce processus;

54.

souhaite un bon 30e anniversaire au marché unique;

o o

55.

charge sa Présidente de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission.

(1) JO C 456 du 10.11.2021, p. 14.

(2) JO C 425 du 20.10.2021, p. 10.

(3) Directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur (JO L 149 du 11.6.2005, p. 22).

(4) Règlement (UE) 2018/302 du Parlement européen et du Conseil du 28 février 2018 visant à contrer le blocage géographique injustifié et d’autres formes de discrimination fondée sur la nationalité, le lieu de résidence ou le lieu d’établissement des clients dans le marché intérieur (JO L 60 I du 2.3.2018, p. 1).