Avis institutionnel52024AP0215

P9_TA(2024)0215 — Accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse définissant des règles complémentaires relatives à l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas, dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières — Résolution législative du Parlement européen du 10 avril 2024 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse définissant des règles complémentaires relatives à l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas, dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières, pour la période 2021-2027 (12122/2023 – C9-0450/2023 – 2023/0229(NLE)) (Approbation)

CELEX	52024AP0215
Type	Avis institutionnel
Date	mercredi 10 avril 2024

Résumé IA

Le Parlement européen a approuvé la conclusion de l'accord entre l'UE et la Suisse fixant des règles complémentaires pour la participation suisse à l'instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas (BMVI), dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières (FGIF) pour la période 2021-2027. Cet accord permet à la Suisse de contribuer financièrement et de participer aux actions du BMVI, tout en définissant les modalités de mise en œuvre, de contrôle et de protection des intérêts financiers de l'Union. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise le cadre juridique de la coopération avec un État tiers associé à Schengen, notamment en matière de gestion des frontières extérieures et de politique commune des visas.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série C

C/2025/1323

13.3.2025

P9_TA(2024)0215

Accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse définissant des règles complémentaires relatives à l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas, dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières

Résolution législative du Parlement européen du 10 avril 2024 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse définissant des règles complémentaires relatives à l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas, dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières, pour la période 2021-2027 (12122/2023 – C9-0450/2023 – 2023/0229(NLE))

(Approbation)

(C/2025/1323)

Le Parlement européen,

—	vu le projet de décision du Conseil (12122/2023),

—

vu le projet d’accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse définissant des règles complémentaires relatives à l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas, dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières, pour la période 2021-2027 (12120/2023),

—	vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 77, paragraphe 2, à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), et à l’article 218, paragraphe 7, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0450/2023),

—	vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

—	vu la recommandation de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A9-0145/2024),

1.	donne son approbation à la conclusion de l’accord;

2.	charge sa Présidente de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la Confédération suisse.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1323/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)

Documents similaires

Avis institutionnel52024AS114781

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.114781

30/12/2024

Avis institutionnel52024AS114943

30/12/2024

Avis institutionnel52024AS116252

30/12/2024

Avis institutionnel52024AB0042

Avis institutionnel — 52024AB0042

30/12/2024

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →

Journal officiel
de l'Union européenne

Série C

C/2025/1323

13.3.2025

P9_TA(2024)0215

(Approbation)

(C/2025/1323)

Le Parlement européen,

—	vu le projet de décision du Conseil (12122/2023),

—

—	vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 77, paragraphe 2, à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), et à l’article 218, paragraphe 7, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0450/2023),

—	vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

—	vu la recommandation de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A9-0145/2024),

1.	donne son approbation à la conclusion de l’accord;

2.	charge sa Présidente de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la Confédération suisse.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1323/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)