| CELEX | 52024AP0343 |
| Type | Avis institutionnel |
| Date | mercredi 24 avril 2024 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2025/3769 | 17.9.2025 |
P9_TA(2024)0343
Établissement d'une facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux
Résolution législative du Parlement européen du 24 avril 2024 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant une facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux (COM(2023)0692 – C9-0408/2023 – 2023/0397(COD))
(Procédure législative ordinaire: première lecture)
(C/2025/3769)
Le Parlement européen,
| — | vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2023)0692), |
| — | vu l’article 294, paragraphe 2, l’article 212 et l’article 322, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C9-0408/2023), |
| — | vu l’article 294, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, |
| — | vu l’avis de la Cour des comptes du 30 janvier 2024 (1), |
| — | vu l’accord provisoire approuvé en vertu de l’article 74, paragraphe 4, de son règlement intérieur par les commissions compétentes et l’engagement pris par le représentant du Conseil, par lettre du 8 avril 2024, d’approuver la position du Parlement européen, conformément à l’article 294, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, |
| — | vu l’article 59 de son règlement intérieur, |
| — | vu les délibérations conjointes de la commission des affaires étrangères et de la commission des budgets en vertu de l'article 58 du règlement intérieur, |
| — | vu les avis de la commission du commerce international et de la commission du développement régional, |
| — | vu la lettre de la commission du contrôle budgétaire, |
| — | vu le rapport de la commission des affaires étrangères et de la commission des budgets (A9-0085/2024), |
| 1. | arrête la position en première lecture figurant ci-après; |
| 2. | approuve la déclaration commune du Parlement européen et du Conseil annexée à la présente résolution, qui sera publiée dans la série C du Journal officiel de l’Union européenne; |
| 3. | demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle remplace, modifie de manière substantielle ou entend modifier de manière substantielle sa proposition; |
| 4. | charge sa Présidente de transmettre la position du Parlement au Conseil, à la Commission ainsi qu’aux parlements nationaux. |
(1) Non encore paru au Journal officiel.
P9_TC1-COD(2023)0397
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 24 avril 2024 en vue de l’adoption du règlement (UE) 2024/... du Parlement européen et du Conseil établissant une facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux
(Étant donné l'accord intervenu entre le Parlement et le Conseil, la position du Parlement correspond à l'acte législatif final, le règlement (UE) 2024/1449.)
ANNEXE À LA RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
Déclaration commune du Parlement européen et du Conseil sur la nomenclature budgétaire appropriée pour la facilité pour les Balkans occidentaux
Le Parlement européen et le Conseil prennent acte de la déclaration de la Commission européenne sur l’établissement de rapports. Sans préjudice des prérogatives de l’autorité budgétaire en vertu des traités, le Parlement européen et le Conseil entendent examiner la nomenclature de la facilité, par exemple en ce qui concerne les crédits par bénéficiaire, afin de garantir un contrôle politique et budgétaire approprié. Le Parlement européen et le Conseil invitent la Commission européenne à tenir dûment compte de la présente déclaration, le cas échéant, lors de l’élaboration du projet de budget 2025.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3769/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.114781
30/12/2024
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.114943
30/12/2024
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.116252
30/12/2024
Avis institutionnel — 52024AB0042
30/12/2024