Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.110312Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

a)

for both schemes, the Federal Law on an Energy Cost Subsidy for Energy Intensive Enterprises (Enterprises-Energy Cost Subsidy Law (Bundesgesetz über einen Energiekostenzuschuss für energieintensive Unternehmen (Unternehmens-Energiekostenzuschussgesetz) (UEZG, BGBl. I. No 117/2022), as amended; and b) for each of the schemes respectively: i) the Guidelines of the Federal Minister for Labour and Economy in agreement with the Federal Minister for Climate Action, Environment, Energy, Mobility, Innovation and Technology and Federal Minister for Finance (Energiekostenzuschuss für Unternehmen — Richtlinie des Bundesministers für Arbeit und Wirtschaft im Einvernehmen mit der Bundesministerin für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie und Bundesminister für Finanzen), as amended and ii) the Guidelines of the Federal Minister for Labour and Economy in agreement with the Federal Minister for Climate Action, Environment, Energy, Mobility, Innovation and Technology and Federal Minister for Finance (Energiekostenzuschuss für Unternehmen II — Richtlinie des Bundesministers für Arbeit und Wirtschaft im Einvernehmen mit der Bundesministerin für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie und Bundesminister für Finanzen), as amended.

Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft

Stubenring 1, 1010 Wien