RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Utilisation des mesures de crise adoptées conformément aux articles 219 à 222 du règlement OCM

Ce rapport de la Commission évalue l'utilisation des mesures de crise prévues aux articles 219 à 222 du règlement OCM unique, adoptées pour faire face à des perturbations graves des marchés agricoles. Il dresse un bilan des instruments activés (comme le stockage privé ou les dérogations aux règles de concurrence) et de leur efficacité pour stabiliser les revenus des agriculteurs. Pour un praticien du droit français, ce document sert de référence pour comprendre la mise en œuvre concrète et les limites de ces mécanismes d'intervention d'urgence dans le cadre de la PAC.